немецкий
английский
Edel·frau <-, -en> СУЩ. ж.
- Edelfrau
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Edelmann habe versucht, ihr Gewalt anzutun, was sie auch öffentlich so angab.
de.wikipedia.org Der zweite Teil umfasste etwa 2000 Wappen von Edelleuten und wenigen Bürgerlichen.
de.wikipedia.org Außerdem wurde der Brautwerber kurz nach der Hochzeit enthauptet, möglicherweise auch verbrannt, was eine entwürdigende Hinrichtungsmethode für einen Edelmann war.
de.wikipedia.org Dieser freche Edelmann, der das höchste Empfinden zu seiner Würde hatte, fühlte sich zweifellos als Inhaber eines ungewöhnlichen Schicksals und konnte sein Schicksal bewundern.
de.wikipedia.org Er war ein Edelmann im besten Sinne des Wortes.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.vatican.va Im Jahr 386 kam er nach Betlehem, wo dank der Großzügigkeit der Edelfrau Paula ein Männerkloster, ein Frauenkloster sowie ein Hospiz für die Pilger, die sich ins Heilige Land begaben, errichtet wurden » im Gedenken daran, daß Maria und Josef keine Unterkunft gefunden hatten « ( Ep 108,14 ).
[...]
In 386 he stopped in Bethlehem, where male and female monasteries were built through the generosity of the noblewoman, Paula, as well as a hospice for pilgrims bound for the Holy Land, " remembering Mary and Joseph who had found no room there " (Ep.
[...]
www.vatican.va Diese Edelfrauen lernten auch Griechisch und Hebräisch.
[...][...]
These noblewomen also learned Greek and Hebrew.
[...][...]
www.gesehen-und-gelesen.de Jakob und Wilhelm Grimm haben eine Audienz bei einer greisen Edelfrau ( Jeanne Moreau ).
[...]
Jakob and Wilhelm Grimm are received by an aged noblewoman ( Jeanne Moreau ).