немецкий
английский
Eh·ren·vor·sit·zen·de(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
английский
немецкий
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Danach wurde er zum Ehrenvorsitzenden dieses Berufsverbandes ernannt.
de.wikipedia.org Nach seinem altersbedingten Rücktritt ernannte ihn die Gesellschaft zum Ehrenmitglied und 1924 zum Ehrenvorsitzenden.
de.wikipedia.org Nach seinem Ausscheiden wurde er zum Ehrenvorsitzenden ernannt.
de.wikipedia.org Diese Aufgabe gab er 2017 aus Altersgründen auf und ist seither Ehrenvorsitzender des Trägervereins.
de.wikipedia.org Von 1982 bis zu seinem Tod 1990 war er Ehrenvorsitzender der Gesellschaft.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.orff.de Lieselotte Orff ist seit 2008 Ehrenvorsitzende der Stiftung.
[...][...]
Liselotte Orff was appointed as honorary chair of the foundation in 2008.
[...][...]
www.rolandberger.de Seither leitet Martin C. Wittig das Unternehmen als CEO, Burkhard Schwenker ist Vorsitzender des Aufsichtsrats und Roland Berger dessen Ehrenvorsitzender.
[...][...]
Since then, Martin C. Wittig has led the company as CEO. Burkhard Schwenker chairs the Supervisory Board, and Roland Berger is Honorary Chairman.
[...][...]
www.displayforum.de Der Ehrenvorsitzende besitzt die gleichen Rechte und Pflichten wie die übrigen Mitglieder des Vorstands.
[...][...]
The Honorary Chairman has the same rights and obligations as the other Board members.
[...]Поиск в словаре
- Ehrensache
- Ehrensalve
- Ehrensold
- Ehrentag
- Ehrentor
- Ehrenvorsitzender
- Ehrenwache
- ehrenwert
- Ehrenwort
- Ehrenzahler
- Ehrenzahlung