Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bewirtungsgelder
Staining

Ein·ker·bung <-, -en> СУЩ. ж.

ein|fär·ben ГЛ. перех.

1. einfärben (neu färben):

etw [...] einfärben Haare, Stoff
to dye sth [...]

2. einfärben ТИПОГР. (mit Druckfarbe versehen):

etw [mit etw дат.] einfärben
to ink sth [with sth]

Ver·fär·bung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Verfärbung kein мн. (Wechsel der Farbe):

change of colour [or америк. -or]

2. Verfärbung kein мн. (Annahme anderer Farbe):

discolouration [or америк. -lor-] no мн., no неопред. арт.

3. Verfärbung (abweichende Färbung):

discolouration [or америк. -lor-] no мн., no неопред. арт.

Fär·bung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Färbung kein мн. (das Färben):

2. Färbung (Tönung):

3. Färbung (Einschlag):

slant перенос.

Schutz·fär·bung <-, -en> СУЩ. ж. ЗООЛ.

Zahn·ver·fär·bung <-, -en> СУЩ. ж. МЕД.

Ent·fär·bungs·mit·tel <-s, -> СУЩ. ср.

Entfärbungsmittel → Entfärber

Ent·fär·ber <-s, -> СУЩ. м.

Präsens
ichfärbeein
dufärbstein
er/sie/esfärbtein
wirfärbenein
ihrfärbtein
siefärbenein
Präteritum
ichfärbteein
dufärbtestein
er/sie/esfärbteein
wirfärbtenein
ihrfärbtetein
siefärbtenein
Perfekt
ichhabeeingefärbt
duhasteingefärbt
er/sie/eshateingefärbt
wirhabeneingefärbt
ihrhabteingefärbt
siehabeneingefärbt
Plusquamperfekt
ichhatteeingefärbt
duhattesteingefärbt
er/sie/eshatteeingefärbt
wirhatteneingefärbt
ihrhatteteingefärbt
siehatteneingefärbt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das rohweiße Fasermaterial kann in verschiedenen Aufmachungsstufen (Flocke, Garn, Stück) eingefärbt werden.
de.wikipedia.org
Durch den Zusatz von Lebensmittelfarbstoffen lässt sich die Zuckerwatte bunt einfärben.
de.wikipedia.org
Beim reliefartigen Druckstock des Holzschnitts werden die erhabenen Teile eingefärbt.
de.wikipedia.org
Dieser ist ungleichmäßig körnig und wird schwarz eingefärbt.
de.wikipedia.org
Nun besitzt jede Kante einen Wert aus und wird gemäß eingefärbt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Badgrösse für die chemische Einfärbung Schwarz:
[...]
www.ateco.ch
[...]
Size of the bath for chemical colour anodising in black:
[...]
[...]
Einsparung von Makulatur und gleichmäßige Einfärbung für höchste Qualität
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Reduction in paper waste and uniform inking for top quality
[...]
[...]
Flüssigfarbpasten zur Einfärbung verschiedener Thermoplaste, insbesondere für Verpackungen sowie Haushalts- und Spielwaren.
[...]
www.krahn.de
[...]
Liquid colorants for coloring various thermoplastics, especially for packaging, household appliances and toys.
[...]

Искать перевод "Einfärbung" в других языках

"Einfärbung" в одноязычных словарях, немецкий язык