английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Erzählzeit geht weiter, sobald die Eingabetaste betätigt worden ist.
de.wikipedia.org Links, auf die man den Cursor gelenkt hat, aktiviert man mit der Eingabetaste.
de.wikipedia.org Nach der Bestätigung des Befehls durch Drücken der Eingabetaste gibt der Computer ein Piepsen aus.
de.wikipedia.org Ein sanduhrförmiger Mauszeiger symbolisiert nach Drücken der Eingabetaste, dass der Computer den eingegebenen Befehl gerade abarbeitet und deshalb weitere Eingaben in die Warteschlange stellt oder nicht berücksichtigt.
de.wikipedia.org Zu schnell ist eine Absende-Schaltfläche aktiviert (manchmal durch bloßes Drücken der Eingabetaste im Text) und eine halbfertige, im Rohentwurf befindliche Bewerbung geht beim Adressaten ein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.yesispeakenglish.com Für die Navigation der DVD sind nur die Pfeiltasten (links, rechts, nach oben, nach unten) und die Eingabetaste erforderlich.
[...]
Only the Arrow Keys (left, right, up, down) and the Enter key are required to navigate the DVD.
[...]
www.ivb.at Möglicherweise wird aber auch ein JavaScript eingesetzt, der das zusätzliche Betätigen der Eingabetaste überflüssig macht.
[...][...]
A JavaScript may also be used, which makes any additional use of the Enter key unnecessary.
[...][...]
mindbreeze.fabasoft.com [Alt] + Taste zusätzlich mit der Eingabetaste bestätigen in Internet Explorer
[...][...]
[Alt] + access key and press enter key in Internet Explorer
[...][...]
de.hyperionics.com Beim Start einer Textbearbeitungsoperation zeigte das Fenster noch die OK-Schaltfläche als Standard, die durch Drücken der Eingabetaste aktiviert wurde, obwohl die Eingabetaste in der Textbearbeitung neue Zeilen beginnt.
[...][...]
Upon start of a text edit operation the window was still showing the OK button as a default button, activated by pressing Enter key, while in fact Enter produces new lines in the edited text.
[...][...]
www.nuance.de Ich verwende Dragon, um die Nachrichten zu diktieren, und muss noch nicht einmal die Eingabetaste drücken, um sie abzusenden.
[...]
I use Dragon to dictate my messages and don t even have to hit the enter key to send them.