Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Parterre
declaration of consent
Ein·ver·ständ·nis·er·klä·rung <-, -en> СУЩ. ж.
Einverständniserklärung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ermöglicht wurde dies durch eine Einverständniserklärung der britischen Musikergewerkschaft aus dem Jahr 1956, nach der Live-Sessions vorproduziert werden durften.
de.wikipedia.org
Für ausländische Studenten bestanden die nur in einem polizeilichen Führungszeugnis und der Einverständniserklärung des Vaters, ohne dass eine besondere schulische Vorbildung gefordert wurde.
de.wikipedia.org
Dies empfand sie als Lappalie, zumal sie die Einverständniserklärung ihrer Eltern hatte.
de.wikipedia.org
Ohne diese Einverständniserklärung wurden Nachsendeaufträge entgegen dem Datenschutzgesetz oftmals nicht angenommen.
de.wikipedia.org
Das Tätowieren von minderjährigen Personen ist bedingt möglich, Hinreichend ist eine Einverständniserklärung der Eltern.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Sofern Daten an uns ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten übermittelt wurden, haben diese jederzeit die Möglichkeit zum Widerruf der abgegebenen Einverständniserklärungen zur Datenbearbeitung.
[...]
www.ypsomed.ch
[...]
If data is sent to us without the approval of a parent of guardian, the latter shall at any time be able to retract any declarations of consent for data processing issued.
[...]
[...]
Gäste unter 18 Jahren, die nicht in einer Gruppe reisen und ohne Erziehungsberechtigte übernachten, benötigen eine schriftliche Einverständniserklärung der Eltern bzw. des gesetzlichen Vertreters - inklusive Kopie des Personalausweises der unterzeichnenden Person.
[...]
www.meininger-hotels.com
[...]
Guests under the age of 18 who are not travelling in a group and stay overnight without someone with parental authority will require a written declaration of consent from their parents – including a copy of the signing parent ’ s ID card or passport.
[...]
[...]
Es besteht auf allen Fotos ein Copyright und darf nur mit schriftlicher Einverständniserklärung verwendet werden.
[...]
www.nonos.at
[...]
All pictures are protectet by copyright and they may only be used with written declaration of consent.
[...]
[...]
Ohne schriftliche Einverständniserklärung können wir Ihre Spende leider nicht annehmen.
[...]
www.rki.de
[...]
Unfortunately, we cannot accept your donation without a written declaration of consent.
[...]
[...]
Wenn Sie das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, drucken Sie bitte zusätzlich diese Einverständniserklärung aus und bringen sie ausgefüllt zur Anmeldung mit.
[...]
www.tib.uni-hannover.de
[...]
If you are under 18 years old, please print out these declaration of consent and take them filled out to the registration.
[...]