немецко » английский

Переводы „Elementarschule“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Ele·men·tar·schu·le СУЩ. ж. (Grundschule)

Elementarschule
primary school брит.
Elementarschule
elementary school брит. dated or америк.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Der Uhrmacher Jacob Saalfeld führte ebenfalls einen Antiquitätenhandel.

Es ist anzunehmen, dass Albert Saalfeld zunächst die Elementarschule der Israelitischen Gemeinde in den Räumen der Synagoge in der St. Annen-Straße besuchte, bevor er in die Großheim'sche Realschule an der Parade 2 kam, eine renommierte private Schule.

www.stolpersteine-luebeck.de

His younger brother Jacob Saalfeld, his wife, Fanni, who was the younger sister of Recha, and their four children, Franziska, Leopold, Regina and Mindel lived kitty corner / diagonally opposite at Marlesgrube 7. Jacob Saalfeld was a watchmaker, who also dealt in antiques.

It can be assumed that Albert Saalfeld first attended the primary school of the Jewish community located in the building of the St.-Annen-Straße Synagogue before attending the Großheimsche Secondary School at Parade 2, which was a renowned private school.

www.stolpersteine-luebeck.de

Viele Jahre war es im Besitz der Familie Andreas Kehres, die dort bis in die 1970er Jahre ein Lebensmittelgeschäft betrieb.

Zeitweise gab es eine eigene jüdische Elementarschule, die 1842 zur Blütezeit der Gemeinde von 14 Schulkindern unter Leitung von Lehrer Simon Neumark besucht wurde.

Der Begräbnisplatz war von alters her der jüdische Sammelfriedhof im Nachbarort Burghaun, wo von 1789 bis 1898 mindestens 60 Ruhestätten Rothenkirchener Juden zu finden sind.

www.hassia-judaica.de

For many years the Andreas Kehres family owned it and up to the late 1970ies operated a grocery store in it.

At times there even existed a Jewish Elementary School, which in 1842, at the heyday of the congregation, was attended by 14 students under the leadership of Simon Neumark acting as both teacher and principal.

The congregation did not have their own cemetery rather a joined cemetery at the neighboring town of Burghaun, where at least 60 final resting-places of Jews from Rothenkirchen dating back to 1789 until 1898 are located.

www.hassia-judaica.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Elementarschule" в других языках

"Elementarschule" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文