Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

въздъхна
grappling iron
немецкий
немецкий
английский
английский
En·ter·ha·ken <-s, -> СУЩ. м. ИСТ., МОР.
Enterhaken
английский
английский
немецкий
немецкий
grappling hook ист.
Enterhaken м. <-s, ->
grappling iron ист.
Enterhaken м. <-s, ->
Enterhaken м. <-s, -> спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein bekanntes Hilfsmittel zum Entern ist der Enterhaken.
de.wikipedia.org
Es zeigt in Silber einen schrägrechten roten Wechselzinnenbalken, die vereinfachte Form der Steigleiter, hier auch ohne Enterhaken.
de.wikipedia.org
Im übrigen kann die Spielfigur sich anschleichen, sprinten, springen, an geeigneten Stellen auf Gebäude klettern oder mittels Enterhaken an Felswänden klettern.
de.wikipedia.org
Blasonierung: Das Wappen (ältestes Siegel von 1387) zeigt schrägrechts aufwärts einen silbernen Enterhaken auf blauem Grund.
de.wikipedia.org
Er zog sich eine starke Rüstung an, die mit Harpunen und Enterhaken gespickt ist.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Wie mit einem Enterhaken hängt sich die Polymerkette mit diesem Molekül an ein Nanopartikel an;
[...]
www.uni-bayreuth.de
[...]
Just as with a grappling hook, the polymer chain attaches itself to a nanoparticle with the aid of this molecule;
[...]
[...]
Laras Enterhaken kann nun um Gegenstände herumgeschlagen oder mit ihnen verhakt werden, sodass durch festes Ziehen grössere Objekte von Felsvorsprüngen bugsiert werden können, wenn es z. B. gilt, ein Rätsel zu lösen.
ch.playstation.com
[...]
Lara s grappling hook can now be wrapped around objects or latched on to them and pulled tightly so she can push or pull larger objects off ledges to complete puzzle tasks.
[...]
Du könntest einen Enterhaken, ein Jetpack oder sonst eine erfindungsreiche Lösung einsetzen, die dir spontan einfällt!
[...]
www.nintendo.de
[...]
Be more adventurous and try out a grappling hook, jet pack, or any other inventive solution that pops into your head!
[...]
[...]
Zoya ist mit einem Bogen und einem Enterhaken ausgestattet, während Pontius im Kampf gegen Gegner auf Schwert und Schild zurückgreifen kann.
[...]
de.playstation.com
[...]
Amadeus can levitate objects and create boxes and planks, Zoya has a bow and a grappling hook, and Pontius can hack his way through enemies with his sword and protect himself with a shield.
[...]