немецкий
английский
Ent·wick·lungs·hil·fe <-, ohne pl> СУЩ. ж.
1. Entwicklungshilfe ПОЛИТ. (Unterstützung unterentwickelter Länder):
- Entwicklungshilfe
-
английский
немецкий
немецкий
английский
öffentliche Entwicklungshilfe СУЩ. ж. ГОСУД.
- öffentliche Entwicklungshilfe
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er zeichnet die gesellschaftspolitischen Entwicklungen nach, untersucht die Auswirkungen der Entwicklungshilfe insbesondere auf die Agrargesellschaften.
de.wikipedia.org Zu seinen Aufgaben innerhalb der Generaldirektionen gehörten unter anderem die Förderung strukturschwacher Regionen, Regionalentwicklung, Entwicklungshilfe, Landwirtschaftspolitik, Verkehrspolitik und Verwaltung.
de.wikipedia.org So ist sie in Wasserwerken und auch Kleinstanlagen sowie in Spezialfiltern für Entwicklungshilfe genutzt worden.
de.wikipedia.org Andere Erlässe wie das Entsenden einer Handelsdelegation oder das Beantragen von Entwicklungshilfe sind dagegen an gute politische Beziehungen mit der betreffenden Nation gebunden.
de.wikipedia.org In den letzten Jahren sind zahlreiche weitere Nichtregierungsorganisationen hinzugekommen, deren Tätigkeit sich nun als Entwicklungshilfe versteht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Weniger Entwicklungshilfe, mehr Investitionen - so könnte man den derzeitigen Ansatz in der deutschen Afrika-Politik zusammenfassen.
[...][...]
The current approach being taken by Germany in its Africa policy can be summed up as ‘ less development aid and more investments ’.
[...][...]
www.felix-bergmeister.at Wir sprechen, wie so oft wenn man in Afrika zusammen sitzt, über Entwicklungshilfe und das Missmanagement der Afrikanischen Staaten.
[...][...]
We speak, like so often when conversations develop in Africa, about development aid and the missmanagement of many African states.
[...][...]
www.europarl.europa.eu Diese Kooperation schafft einen neuen Raum und neue Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit, bei der die südlichen Schwellenländer die Erfahrungen ihrer Erfolge mit den am wenigsten entwickelten Ländern teilen und ihnen Entwicklungshilfe leisten können.
[...][...]
This cooperation creates fresh fora and new scope for cooperation, enabling emerging countries in the South to offer less developed countries the experience of their successes and to provide them with development aid.
[...][...]
www.esquinaslodge.com Esquinas ist Teil eines österreichischen Projektes, das Naturschutz,Forschung,Ökotourismus und Entwicklungshilfe vereint.
[...][...]
Esquinas is part of an Austrian project combining conservation,research,ecotourism, and development aid.
[...][...]
www.sml.zhaw.ch Nonprofit Organisationen wie Vereine, Stiftungen, Verbände (zum Beispiel in den Bereichen Entwicklungshilfe, Politik, Gesundheit, Soziales, soziale Sicherheit, Wirtschaft
[...][...]
Nonprofit organizations, such as societies, foundations, and associations (for example, in the fields of development aid, politics, health, social services, social security, and economics)
[...]