Переводы „Epaulette“ в словаре немецко » английский

Epaulette СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Epaulette ж. ВОЕН.

epaulette

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihre Uniformen hatten gelbe Kragen und ihre Epauletten grüne Fransen.

de.wikipedia.org

Die Epauletten waren am Halter und am Feld zitronengelb.

de.wikipedia.org

An den Schultern wurden rot unterfütterte Achselleistchen von gelber Wolle (für Offiziere von Gold) getragen, die als Halterung der Epauletten und der Anhängeschnur dienten.

de.wikipedia.org

Die Carabiniers entsprachen den Grenadieren der Linie und trugen die gleichen roten Epauletten.

de.wikipedia.org

Epauletten und Epaulettenhalter fielen weg, es wurden grundsätzlich Achselstücke nach neuem Muster getragen.

de.wikipedia.org

Die Patten der Epauletten waren gelb, ebenso die Knöpfe.

de.wikipedia.org

Der hellblaue Kolettrock hat zwei Knopfreihen, rote Schoßumschläge und rote Ärmelbänder sowie goldfarbene Epauletten.

de.wikipedia.org

Die Schulterschnüre (Aiguillettes) und die Epauletten waren weiß.

de.wikipedia.org

Die Offiziere trugen seit 1763 scharlachrote Röcke mit königsblauen, silberbestickten Aufschlägen und Krägen, weisse Westen und Hosen, silberne Epauletten, weissen Degengurt und einen silberbestickten Dreispitz.

de.wikipedia.org

Offiziere waren mit Epauletten, Unteroffiziere und Mannschaften mit Schulterklappen ausgestattet.

de.wikipedia.org