Erd·schicht <-, -en> СУЩ. ж.
1. Erdschicht (eine Schicht Erde):
2. Erdschicht ГЕОЛ.:
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie ist mit einer dicken fruchtbaren Erdschicht bedeckt, die durch die benachbarten Vulkane mit Vulkanasche gedüngt wurden.
de.wikipedia.org Dazu wurde die obere Erdschicht etwa fünf bis sieben Fuß abgetragen.
de.wikipedia.org Im Sommer 1987 fanden Archäologen unter einer Erdschicht das bisher (die Grabungen dauern noch an) bedeutendste Mosaik der weiträumigen Ausgrabungsstätte.
de.wikipedia.org Durch das Einlegen der Fundstücke in tiefere Erdschichten war die stratigraphische Einordnung fehlerhaft, und die Fundstücke wurden mit einem zu hohen Alter deklariert.
de.wikipedia.org Archäologische Untersuchungen im Rahmen des Einbaus einer neuen Ölheizung im Jahr 1964 brachten zwölf übereinander liegende Erdschichten zutage.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.botanischergarten.hhu.de Das Gestein und eine meterdicke Erdschicht als Boden wurden so gewählt, dass die spezielle Zusammensetzung der Nährstoffe den Originalstandorten sehr nahe kommt.
[...][...]
The rocks and a metre-thick layer of earth as the soil were chosen to replicate as closely as possible the composition of nutrients specific to the plants’ original locations.
[...][...]
www.litrix.de Die Hauptfigur des Buches ist als Säugling eines Nachts gestorben, ihr künftiges Leben ist begraben unter den Erdschichten des ausgehobenen und wieder zugeschaufelten Grabes.
[...][...]
The main character of the novel has just died one night as an infant, and her future life is buried beneath the layers of earth in the grave we see being dug and then filled again.
[...][...]
www.simtech.uni-stuttgart.de Machbarkeitsstudien für das Einleiten klimaschädlicher Gase in tiefe Erdschichten profitieren ebenso von SimTech-Simulationen wie die Medizin.
[...][...]
Feasibility studies on how to pump environmentally unfriendly gases into deep layers of earth benefit from SimTech’s simulations just as much as does the medical profession as a whole.
[...][...]
www.schmidhuber.de Sie legen einzelne „Erdschichten“ frei und zeigen in Form von Dünnschicht-Solarzellen neue Energieträger.
[...][...]
They reveal individual “layers of earth” and show a new energy source in the shape of solar wafers.
[...]