Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

нарезаться
first ascent
Erst·be·stei·gung <-, -en> СУЩ. ж.
Erstbesteigung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Über eine Erstbesteigung im 19. Jahrhundert ist nichts bekannt, es ist aber anzunehmen, dass Jäger von Nordosten schon sehr früh den Gipfel erreichten.
de.wikipedia.org
Die Erstbesteigung des Südgipfels fand im Jahr 1967 statt.
de.wikipedia.org
Die Erstbesteigung gelang einer japanischen Expedition im Jahr 1970.
de.wikipedia.org
Die Erstbesteigung der Arnsteinnadel ist für das Jahr 1899 überliefert.
de.wikipedia.org
Besser dokumentiert und daher vereinzelt noch als Erstbesteigung dieser Route angesehen ist die einer ebenfalls chinesischen Expedition im Jahr 1975.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Erstbesteigung des Mont Blanc 1786 1786 erregte die Erstbesteigung des Mont Blanc ungeheures Aufsehen.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
The first ascent of Mont Blanc in 1786 was a tremendous sensation.
[...]
[...]
Anlässlich einer Expedition nach Afghanistan gelang ihm 1977 die Erstbesteigung des linken 3.000 m Pfeilers des Kohe Shahaur (7.116 m), wo er eine neue Route eröffnete.
[...]
www.mountainfilm.com
[...]
During an expedition to Afghanistan in 1977, he made the first ascent of the 3,000-metre left pillar of Kohe Shahaur (7,116 m), establishing a new route.
[...]
[...]
Geboren wurde er 1953, ein halbes Jahr nach der Erstbesteigung des Mount Everest.
[...]
blogs.dw.de
[...]
He was born in 1953, half a year after the first ascent of Mount Everest.
[...]
[...]
Freiherr Hermann von Barth (1845–1876) bestieg im Sommer 1870 88 Karwendel-Gipfel, zwölf davon waren Erstbesteigungen.
[...]
www.adlerweg.com
[...]
Baron Hermann von Barth (1845-1876) climbed 88 Karwendel- peaks in the summer of 1870. 12 of these were first ascents.
[...]
[...]
Zum 50. Jahrestag der Nanga Parbat Erstbesteigung durch den Innsbrucker Hermann Buhl zeigt die Dokumentation beginnend mit der tragischen Alpingeschichte der 30er Jahre und der vielen erfolglosen und opferreichen deutsch-österreichischen Expeditionen den Stellenwert der Erstbesteigung Hermann Buhls.
[...]
www.mountainfilm.com
[...]
Shown on the 50th anniversary of the first ascent of the Nanga Parbat by Hermann Buhl from Innsbruck, Tyrol, this documentary begins with the tragic alpine history of the 1930s and the numerous unsuccessful and victim-filled German-Austrian expeditions, thus demonstrating the high achievement of Hermann Buhl?s first ascent.
[...]