Переводы „Fachwerkbauweise“ в словаре немецко » английский

Fach·werk·bau·wei·se <-> СУЩ. ж. kein мн.

Fachwerkbauweise

half-timbering

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ihre Obergeschosse waren zum Teil in Fachwerkbauweise errichtet.

de.wikipedia.org

Im ehemals auch in Fachwerkbauweise errichteten Untergeschoss befand sich ein großes zweiflügelige Tor.

de.wikipedia.org

Dieser ebenfalls in Fachwerkbauweise errichtete Bau wurde im 17. Jahrhundert errichtet und verfügt über Fußbänder.

de.wikipedia.org

Östlich schließt sich ein ebenfalls in Fachwerkbauweise errichtetes Nebengebäude an.

de.wikipedia.org

Das kleine dreigeschossige Wohnhaus entstand in der Zeit um 1680 in Fachwerkbauweise.

de.wikipedia.org

Der Taubenschlag in Fachwerkbauweise wird von einem Pyramidendach abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Da die meisten Ställe um 1800 noch in Fachwerkbauweise errichtet waren, führten die neuen Betriebsgrößen bald zu Problemen mit der Statik.

de.wikipedia.org

Die Apsis des romanischen Baus wurde 1715 abgebrochen und durch einen Chor in Fachwerkbauweise ersetzt.

de.wikipedia.org

Landwirtschaftliche Nebengebäude auf der Gräfteninseln, meist in Fachwerkbauweise errichtet, sind teils in sehr schlechtem Zustand und baufällig.

de.wikipedia.org

So ergaben sich der einfache Rechteckgrundriss unter Verzicht auf einen Westturm und die Fachwerkbauweise mit Lehmausfachungen.

de.wikipedia.org