английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Trotz dieser Einschränkungen wurde 1980 im Empfangsgebäude ein neuer moderner Fahrkartenschalter mit Gepäck- und Expressgutannahme gebaut.
de.wikipedia.org Der Bahnhof besitzt trotz seines recht geringen Personenaufkommen einen besetzten Fahrkartenschalter.
de.wikipedia.org Fahrkartenschalter und Diensträume der Bahn wurde zu dieser Zeit geschlossen und durch voll technisierte Anlagen ersetzt.
de.wikipedia.org Sechs dieser Scheiben – je eine über den Bahnsteigen sowie je eine vor und hinter den beiden Fahrkartenschaltern – besitzen einen Durchmesser von 3,6 Metern.
de.wikipedia.org Hier gibt es Fahrkartenschalter und ein Zimmer der Bahnpolizei.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.prenotazionetraghetti.com Wie alle news, Online Fähren erlitt auch zunächst Misstrauen gegenüber Kunden, , verwendet, um auf die Fähre Fahrkartenschalter des Vertrauens gehen, dann ging die Fähre in der traditionellen Weise zu buchen, der Zähler mit Bargeld oder sogar mit …
[...][...]
Like all news, online ferries also initially suffered distrust of customers that, used to go to the ferry ticket office of trust, then proceeded to book the ferry in the traditional way, the counter with cash or even with …
[...][...]
www.prenotazionetraghetti.com Wie alle news, auch die Ferry pontinen Anfangs Misstrauen sie sofort von Kunden, die, verwendet, um zu gehen die Fähre Fahrkartenschalter Vertrauen, dann fuhr fort Fähre buchen in der traditionellen Weise, mit Bargeld oder Scheck.
[...][...]
Like all news, even the ferries online Initially, they immediately distrust of customers that, used to go to the ferry ticket office of trust, then proceeded to book ferry in the traditional way, with cash or by cheque.
[...][...]
mapolis.com Das neue Gebäude hat 2 Stockwerke, mit insgesamt 52 Bushaltestellen, einer großen Wartehalle, über 3000m2 zur kommerziellen Verwendung, 42 Fahrkartenschaltern, einem Gepäckannahmeschalter und genügend Platz zum Manövrieren, sowie Räumlichkeiten zur Kontrolle und für die Verwaltung des Komplexes.
[...][...]
The new building has 2 floors which distributes the program needs, where is the room for maneuver and 52 platforms for the bus, includes a large waiting hall, more than 3000m2 for commercial use, 520 m2 in services healthcare, hall of 42 ticket offices, luggage offices, control and administration.
[...][...]
www.partschins.com Die Tageskarte ist an den Fahrkartenschaltern erhältlich.
[...]
Day tickets are available from the station ticket offices.
[...]
www.geasar.it Der Eingang zum VIP-Lounge ist an dem Fahrkartenschalter Geasar erhältlich, nur 20 € pro Person, die die Fast Track-Service (privilegierten Zugang zu der Abflughalle von Sicherheitskontrollen) enthaltet.
[...]
The entrance to the VIP Lounge can be purchased at the Ticket Office Geasar, only 20 € per person included the Fast Track service (privileged access to the departure lounge by specific security control).