Переводы „Familienwappen“ в словаре немецко » английский

Fa·mi·li·en·wap·pen СУЩ. ср.

Familienwappen

family coat of arms

Familienwappen

family arms только мн. брит.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser Artikel enthält die Liste der Adels- und Familienwappen mit der Jakobsmuschel.

de.wikipedia.org

Am nordwestlichen Eckturm ließ die Bauherrin ihr neues Familienwappen, in Sandstein geschlagen, anbringen.

de.wikipedia.org

In den Ecken befinden sich vier Familienwappen und ein umlaufender Text.

de.wikipedia.org

Auf reliefgeschmückten, beschrifteten Doppeltafeln im Bogenfeld sind Familienwappen und in der Mittelachse ein Äskulapstab eingearbeitet.

de.wikipedia.org

An der Südseite des Kirchenschiffes auf einer Empore von 1690 befindet sich der Albertsdorfer Chor mit Familienwappen und anderen mystischen Malereien.

de.wikipedia.org

Einige Stifter wurden auf den Gemälden dargestellt, auch zahlreiche Familienwappen sind erkennbar.

de.wikipedia.org

Die Türangel ist dem Familienwappen der früheren Ortsherren, derer von Spörcken, entlehnt.

de.wikipedia.org

Das unterschiedlichen Familienwappen mit aufgehendem Mond oder aufgehender Sonne über drei Hügeln weisen auf die verschiedenen Zweige der emigrierten Familien hin.

de.wikipedia.org

Letzterer schenkte der jungen Stadt sein Familienwappen, die Wolfssense, als Stadtwappen.

de.wikipedia.org

Durch dieses Porträt ist auch das Familienwappen der Herz überliefert, es ist auf dem Fingerring in kleiner Form und auf der Goldwaage im Hintergrund in voller Form zu sehen.

de.wikipedia.org