Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Feldmaus
field mouse
немецкий
немецкий
английский
английский

Feld·maus <-, -mäuse> СУЩ. ж.

Feldmaus
английский
английский
немецкий
немецкий
Feldmaus ж. <-, -mäuse>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Diese werden von vielen Tieren wie Hamstern, Eichhörnchen, Siebenschläfern und Feldmäusen als Wintervorrat gesammelt.
de.wikipedia.org
Sie lebt in Bergwäldern der Insel und wie andere Feldmäuse ernährt sie sich herbivor.
de.wikipedia.org
Anders als in europäischen Großstädten kann die Feldmaus in kleineren Städten den Hauptanteil an der Beute ausmachen.
de.wikipedia.org
Die Feldmaus ist ein ausgeprägter r-Stratege und der Bestand schwankt zyklisch sehr stark.
de.wikipedia.org
Weitere Nagetiere auf dem Pfaffenstein sind diverse Mäusearten (Brandmaus, Gelbhalsmaus, Waldmaus, Schermaus, Feldmaus, Erdmaus, Rötelmaus) und Eichhörnchen.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Schutz der Säugetiere Alle Arten von frei lebenden Säugetieren sind geschützt, mit Ausnahme der Schermaus, der Hausmaus, der Feldmaus und der Ratte.
[...]
vorarlberg.at
[...]
Protection of mammals All types of wild mammals are protected with the exception of the water vole, the house mouse, the field mouse and the rat.
[...]
[...]
Diese Jungpflanze in der Sammlung des Autors wurde von einer Feldmaus angebissen.
[...]
52145731.de.strato-hosting.eu
[...]
This young plant in the collection of the author has been bitten by a field mouse.
[...]
[...]
Schaderreger und Pflanzenkrankheiten Schnecken und Feldmäuse traten bisher nicht verstärkt auf. Das Gleiche trifft auch für den Maiszünsler zu.
[...]
www.landwirtschaft.sachsen.de
[...]
Pests and plant diseases There has been no increase in snails or field mice and the same also holds true for the corn borer.
[...]
[...]
An einem sonnigen Freitag Ende August tauschten wir unsere Projektthemen gegen gemeinsame Gartenarbeit ein und unterstützten im Rahmen unseres jährlichen Sommerfests die Mitarbeiterinnen der AWO Kinderkrippe "Feldmäuse" in Feldkirchen beim Umbau Ihres Garten.
www.icb-gmbh.de
[...]
As part of our annual corporate summer event we supported the staff of the AWO nursery "Feldmäuse” (field mice) in Feldkirchen in restructuring their garden.
[...]
Auch Feldmäuse gibt es zu wenig.
[...]
www.storchennest.de
[...]
In addition, there are too few field mice.
[...]