немецкий
английский
Feld·ste·cher <-s, -> СУЩ. м.
- Feldstecher
- binoculars только мн.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Für Sonderzwecke (Militär, Satellitenteleskope) werden auch Umkehrprismen wie beim Feldstecher eingebaut.
de.wikipedia.org Im Feldstecher können bereits zwei Komponenten mit einem Winkelabstand von 24″ aufgelöst werden, wobei der Positionswinkel 129° beträgt.
de.wikipedia.org Man braucht dazu kein besonderes Instrument – ein Feldstecher und eine gute Sternkarte genügen.
de.wikipedia.org Ein handlicher Feldstecher dagegen bietet eine Möglichkeit zur Beobachtung der Milchstraße oder anderer Objekte.
de.wikipedia.org Ebenso werden Barometer, Brillenzubehör, Feldstecher, Hörgeräte, Lupen und Pflegemittel für Brillen, Geräte und Linsen präsentiert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.saint-luc.ch Die Beobachtungsposten sind mit Feldstecher und verschiedenen Lehrtafeln ausgestattet.
[...][...]
The fauna observation post is all equipped with binoculars and educational panels.
[...][...]
www.oberoesterreich.at Eine Zeitreise im Tanner Moor vermittelt " Das Wissen unserer Ahnen ", welches gleich handwerklich umgesetzt wird, während die " Verborgenen Schätze im Auenland " ganz zeitgemäß mit Spektiv und Feldstecher gesucht werden.
[...]
A trip back in time in the Tanner Moor will convey " the knowledge of our forefathers ", which is implemented in a practical way, whilst the " hidden treasures of the river meadows " are searched for using a spotting scope and binoculars, in line with the times.
[...]
www.maa.mhn.de Da er verhältnismäßig gross ist, beobachtet man ihn am besten mit einem Feldstecher.
[...][...]
Because it considerably large its best viewed with binoculars.
[...][...]
www.grindelwald.net Unterwegs bieten sich unvergessliche Einblicke in die Eigernordwand und mit einem Feldstecher kann man eventuell Bergsteiger beim Aufstieg beobachten.
[...][...]
On your hike you will be fascinated by unforgettable views of the notorious Eiger Northface and with binoculars, you might even spot some climbers ascending.
[...][...]
www.maa.mhn.de Ein anderer optischer Doppelstern ist tau Leo; der " Begleiter " siebenter Größe dieses orangen Stern 5. Größe kann bereits mit einem Feldstecher beobachtet werden.
[...]
Another optical double is tau Leo; the 7th mag campanion of this orange 5th mag star can be seen in binoculars.