PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Darüber hinaus befinden sich eine Reihe steinzeitlicher archäologischer Fundstätten in der Gemeinde, neben Felsmalereien und Siedlungsresten vor allem eine Anzahl Megalithanlagen.
de.wikipedia.org Zeugen dieser frühen Besiedlung sind die Bradshaws, 50.000 Jahre alte Felsmalereien der Aborigines.
de.wikipedia.org In einigen wurde Bergbau betrieben, außerdem finden sich zahlreiche Felsmalereien, die Jagdszenen mit Nashörnern, Strauße und Büffeln zeigen.
de.wikipedia.org An der Wand der Korallenterrasse finden sich mehrere Felsmalereien.
de.wikipedia.org Es konnten Felsmalereien mit Darstellungen von Eidechsen, Schildkröten, Pferden und Antilopen entdeckt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.aboriginal-art.de Formal hat sich die Kunst entwickelt aus den Felsmalereien und Felsritzungen, die zu den ältesten Kunstäußerungen der Menschheit überhaupt gehören, aus der Körperbemalung für die religiösen Rituale und aus Bodeninstallationen bzw. Sandreliefs, die ebenfalls für diese Rituale geschaffen wurden und manchmal noch werden.
[...][...]
Formally, the art developed from the ancient rock painting and rock etchings, which belong to the oldest expressions of human art, from the body painting for religious rituals and from the ground paintings or sand installations, which were ( and sometimes still are ) likewise created for ceremonies.
[...][...]
www.aboriginal-art.de Die ältesten, bis zu 30.000 oder 40.000 Jahre alten künstlerischen Äußerungen der Menschheit sind Felsmalereien und Felsritzungen in Australien mit ihren Symbolen, z. B. den konzentrischen Kreisen, die auch heute noch in der Malerei Verwendung finden.
[...][...]
The oldest artistic creations of mankind, up to 30,000 or 40,000 years old, are rock paintings and rock etchings in Australia, yet their symbols ( e.g. the concentric circles ) can still be found in some of today ’ s paintings.
[...][...]
www.gondwana-collection.com Die Erforschung der Weißen Dame und der anderen Felsmalereien im Brandbergmassiv hielt andere Wissenschaftler in Atem:
[...][...]
Research on the White Lady and the other rock paintings in the Brandberg massif kept scientists engrossed.
[...][...]
www.windhuk.diplo.de Bild vergrößern Die 'White Lady' - Buschmann Felsmalerei nahe Uis (© picture-aliance) Seit 1981 unterstützt die Bundesrepublik Deutschland im Rahmen des Kulturerhalt-Programms des Auswärtigen Amts die Bewahrung kulturellen Erbes in aller Welt.
[...]
Enlarge image 'The White Lady' bushman rock paintings near Uis (© picture-alliance) Since 1981 Germany has been supporting the preservation of cultural heritage across the globe as part of the Federal Foreign Office’s Cultural Preservation Programme.
[...]
www.omandumba.de Vor Hunderten bis Tausenden von Jahren lebten und jagten im Erongo Buschleute, die aus verschiedenen Gründen Felsmalereien und Felsgravuren hinterließen.
[...][...]
Hundreds to thousands of years ago Bushmen lived and hunted in the Erongo Mountains and driven by different motives they left rock paintings and engravings.
[...]