PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im ersten Stockwerk befinden sich mehrere Fensternischen und innen ein Kamin.
de.wikipedia.org Bei der Innenrenovierung 1978/1979 wurden zwei romanische Fensternischen freigelegt, welche sich neu verdeckt hinter den zwei Seitenaltären befinden.
de.wikipedia.org Neueren Datums sind die Gewölbe in den unteren Geschossen; in den oberen haben sich Lauben, Aborterker und Fensternischen erhalten.
de.wikipedia.org Zur Bauzier gehören auch Fensternischen (chandrasalas oder kudus) an zwei ähnlich gestalteten Gesimsen im oberen Sockel- sowie im unteren Dachbereich.
de.wikipedia.org Deren Dicke ist an den tiefen trichterartigen Fensternischen ersichtlich.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.eurobaustoff.de Tapezieren Sie mit Mustertapeten, dann sollten Sie auch an Tür- und Fensternischen den Musterverlauf einhalten.
[...][...]
If wallpapering using patterned wallpaper, you should retain the pattern sequence on door and window niches.
[...][...]
www.eurobaustoff.de Die nächsten Schritte erläutern das Tapezieren von Fensternischen.
[...][...]
The next steps explain how to wallpaper window niches.
[...][...]
www.schloesser-schleissheim.de Die Platten setzte Johann Georg Baader 1725 ein und verfertigte als Ergänzung die Scagliola-Verkleidungen der Altarnische und des Altartisches, der Fensternischen sowie einiger Zwischenzonen mit der graziösen Bandwerkornamentik der 1720er Jahre.
[...]
The panels were installed by Johann Georg Baader in 1725, who also added the scagliola panelling of the altar niche and table, the window niches and other parts of the walls, which is decorated with the graceful strapwork ornamentation of the 1720s.