PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das 1946 erschienene Serienmodell startete bei Fernfahrten und Rallyes.
de.wikipedia.org Gelegentliche Fernfahrten lockten ihn aber nach wie vor.
de.wikipedia.org Er nahm an mehreren Fernfahrten mit Automobilen teil.
de.wikipedia.org Bevorzugter Schiffstyp der Baienfahrt wird wohl (neben der Kogge) der für Fernfahrten gut geeignete Kraier gewesen sein.
de.wikipedia.org Die Internationale Friedensfahrt auch Internationale Fernfahrt für den Frieden, (poln.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.fapu.de Damals eine abenteuerliche Fernfahrt, bei der Benzin nur in Apotheken erhältlich war - so kam die Stadt-Apotheke in Wiesloch bei Heidelberg zu unerwartetem Ruhm, da Bertha Benz dort den nötigen Treibstoffnachschub Ligroin einkaufte.
[...]
This was an adventurous, long-distance trip at the time, with petrol only available for purchase at chemist shops - that's how the city pharmacy in Wiesloch, near Heidelberg, became unexpectedly famous, as this is where Bertha Benz bought her Ligroin for re-fuelling.
[...]
www.media.daimler.com Bertha Benz und die erste Fernfahrt der Welt mit einem Automobil
[...][...]
Bertha Benz and the world’s first long-distance trip in an automobile
[...][...]
www.daimler.com Erinnerung an die berühmte Fernfahrt von Bertha Benz im Jahr 1888
[...][...]
Commemorating the famous long-distance trip of Bertha Benz in 1888
[...][...]
www.ardour.de Mit der ersten Fernfahrt in einem Automobil bewies sie die Eignung des neuen Verkehrsmittels.
[...][...]
By completing the first long-distance journey in an automobile, she proved that the new method of transport worked.
[...][...]
www.daimler.com Symbolischer Zieleinlauf war die Stadtapotheke Wiesloch, wo Bertha Benz auf der ersten Fernfahrt der Automobilgeschichte 1888 einen Tankstopp einlegte.
[...][...]
The symbolic passing of the finish line was at the chemist’s shop in Wiesloch, where Bertha Benz stopped to refuel during the first long-distance journey in automobile history in 1888.
[...]