Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

угостя
fairground
Fest·platz <-es, -plätze> СУЩ. м.
Festplatz
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Während der Festtage ist auf dem Festplatz ein Festgelände mit Vergnügungspark und Bierzelten aufgebaut.
de.wikipedia.org
Ab 17:00 Uhr findet wiederum das Volksfest auf dem Festplatz statt.
de.wikipedia.org
Die Sonderlinie 571 verkehrt zwischen Bahnhof und Volksfestplatz, jedoch nur zu Großveranstaltungen auf dem Festplatz, vor allem zum Jura-Volksfest.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren malte er für die Fraumünsterabtei, und 1504 erhielt er von der Stadt den Auftrag, am Stadtfest den Festplatz zu schmücken.
de.wikipedia.org
In den Fels gehauene Sitzgruppen und „Sitz und Stellung für Trompeter und Paucker“ an erhöhter Position ergänzen den zukünftigen Festplatz.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ausgestattet mit Behnke-Notruftelefonen werden u.a. Schulen und Sportplätze, Stadtparks, Festplätze, U-Bahn-Haltestellen, Maschinenhallen, Tunnel-Unterführungen, Gruben, Häfen uvm.
[...]
www.lieske-elektronik.de
[...]
Parks, fairgrounds, subway stations, schools, sports grounds, tunnels, plant floors, pits, ports and much more places have been equipped with Behnke emergency phones.
[...]
[...]
In den fantasiereichen Darstellungen stieß etwa der „Platz der Gartenarbeit“ auf den der „Verschwender“, der Kinderspielplatz auf den eines gemeinschaftlichen Festplatzes.
[...]
www.goethe.de
[...]
Among his fanciful images the Platz der Gartenarbeit” (Gardener’s Square) collided, for example, with that of the Verschwender (The Wastrel), the children’s playground with that of a community fairground.
[...]
[...]
Das Video zeigt Eindrücke von der Zeesbootregatta und dem Festplatz.
[...]
www.tallship-fan.de
[...]
The video shows some impressions of the Regatta of Zeesenboots in Bodstedt and the fairground.
[...]
[...]
So circa gegen halb eins wird am Festplatz von Tramin gestartet.
[...]
www.egetmann.com
[...]
About half past one the parade will start at the fairground of Tramin.
[...]
[...]
Mit vielfältigen Veranstaltungen ist das Renaissanceschloss Schallaburg Festplatz der gesamten Region und lädt die Besucher zum Staunen, Entspannen und Genießen ein.
[...]
www.schallaburg.at
[...]
The numerous events held at Schallaburg Renaissance Castle make it a fairground for the entire region, inviting visitors to marvel, relax and enjoy.
[...]