PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
So stammen auch eine der ersten Feuerspritzen (1655), der Fingerhut und die Klarinette (1690) aus der Frankenstadt.
de.wikipedia.org Vereinzelt bis ins 20. Jahrhundert hinein wurden, besonders in ländlichen Gebieten, handbetriebene Feuerspritzen verwendet, die mit Menschenkraft oder von Pferden an die Einsatzstelle gezogen wurden.
de.wikipedia.org Zudem bot seine Werkstatt eine breite Palette von mechanischen Apparaturen, wie beispielsweise Messinstrumente aller Art und Feuerspritzen an.
de.wikipedia.org 1873 erhielt sie eine eigene Feuerspritze, im Jahr darauf wurde das Spritzenhaus eingeweiht.
de.wikipedia.org 1605 wurde eine Feuerspritze gekauft, die man „Feuerkunst“ nannte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.daimler.com Außerdem macht der französische Lizenznehmer mit Motorbooten, Straßenbahnen, Draisinen, Stromaggregaten und Feuerspritzen einträgliche Geschäfte.
[...][...]
In addition, French licensees also found profitable business with motor boats, trams, trolley cars, power generators and fire hoses.
[...][...]
www.hausderkunst.de Schon stand das leere Eisengerippe zum Teil gegen den Himmel, ich hörte Gläser klirren, sah Gebälk einstürzen, der weiße Dampf, den die Feuerspritzen mit lautem Gezisch hervorbrachten, vermengte sich mit qualmendem Rauch.
[...]
The empty iron ribbing already stretched towards the sky, I could hear glass breaking, saw beams collapsing, the white steam brought forth in a great hissing by the water from the fire hoses mixed with the billowing smoke.