английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eine der Klauenkupplung ähnliche Konstruktion wird häufig als Verbindungselement, beispielsweise bei Verschlüssen oder Steckverbindern (Feuerwehrschlauch) verwendet.
de.wikipedia.org Als man ihn in eine vergitterte Zelle sperrt und er lautstark protestiert, richten die Beamten einen Wasserstrahl aus einem Feuerwehrschlauch auf ihn.
de.wikipedia.org Sie war längst nicht mehr nur ein Debattierclub, sondern richtete z. B. einen Feuerwehrschlauch gegen einen Dozenten und Hörer und warf Farbbeutel und Knallkörper.
de.wikipedia.org Ein Feuerwehrschlauch ist ein wesentlicher Ausrüstungsgegenstand der Feuerwehr und hat die Aufgabe, das Löschmittel Wasser oder Wasser/Schaum-Gemische über Wegstrecken zu fördern.
de.wikipedia.org Mit einem Feuerwehrschlauch und einer Wasserspritze konnte der Dachreiter bewegt werden, das Dach wieder zu verlassen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.industrie-technik-kling.de Leichter Mehlsiloschlauch Speziell für die Verladung von Mehl bei Bäckereien bieten wir einen Feuerwehrschlauch mit heller Seele und einer Polyurethan Außenbeschichtung an.
[...]
Lightweight flour silo hose Especially for loading flour for bakeries, a fire hose with light-coloured core and an outer coating of polyurethane.
[...]
blog.upcycling-markt.de Außerdem Plastikflaschen, also wiederverwertete PET-Flaschen, Zeitungspapier, das kunstvoll gefaltet und verwoben wird, ausgediente Schneidermaßbänder, geflochtene Bambushalme und gebrauchte Feuerwehrschläuche.
[...][...]
In addition, plastic bottles, so recycled PET bottles, newsprint, which is artfully folded and interwoven, disused tailor measuring tapes, braided bamboo stalks and used fire hoses.
[...][...]
www.guede-solingen.de Das Basismaterial ist ein Stoff, welcher seine Strapazierfähigkeit auch bei Cabrioverdeckung von Luxusautos unter Beweis stellt, die Fenster bestehen aus gehärtetem Plexiglas und zur Aufnahme der Messer dient ein Material, welches auch Feuerwehrschläuchen seine Festigkeit gibt.
[...][...]
The base material is a fabric that proves its wear resistance also in tops of luxury convertibles; the windows are made of hardened Plexiglas, and the knives are housed in a material that also gives strength to fire hoses.
[...][...]
gamerunlimited.metaboli.de Bekämpfe im Team und mit Feuerlöscher, Feuerwehrschlauch und sogar Wasserwerfern verschiedene Brände und Brandherde in Echtzeit.
[...]
Your team must work together to extinguish fires and neutralize fire sources in real-time by using extinguishers, fire hoses and even foam cannons.
[...]
parents.lego.com „Und wofür ist die Steuerung?“ „Für den Feuerwehrschlauch und den Propeller hintendran, weil sie manchmal durchs Wasser fahren.“ Und weg ist er, wieder in der LEGO Welt, zusammen mit seinem Bruder.
[...][...]
“For the fire hose, and for the propeller in the back because sometimes they go through water.” And he is off, back into his LEGO world with his brother.
[...]