Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

osm
film recording
Film·auf·nah·me <-, -n> СУЩ. ж.
Filmaufnahme
Filmaufnahme
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hilfreich waren alte dokumentarische Filmaufnahmen von Ölmannschaften bei der Arbeit.
de.wikipedia.org
Allerdings wurden „die Körpersprache und das Mienenspiel der fragenden Person niemals durch Filmaufnahmen dokumentiert.
de.wikipedia.org
Selbst mit einfachen irdischen Mitteln konnte die Mondlandung anhand der vorhandenen Filmaufnahmen nachgewiesen werden – mit physikalischen Formeln.
de.wikipedia.org
Die Originaltöne kombiniert er mit historischen dokumentarischen Filmaufnahmen.
de.wikipedia.org
Zwei Individuen wurden eingesammelt und von 10 Individuen wurden Filmaufnahmen gemacht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Eine Kombination aus einer Tagesstory mit charakteristischen Thunerinnen und Thunern, Interviews mit bekannten Thuner Persönlichkeiten sowie bisher kaum bekannten historischen Filmaufnahmen:
[...]
www.thun.ch
[...]
A combination of a daily story with characteristic men and women from Thun interviews with well-known Thun personalities as well as hitherto little known historical film recordings:
[...]
[...]
So ermöglicht es die Hybrid-GPS Funktion, dass Foto- oder Filmaufnahmen sofort mit präzisen Standortkoordinaten versehen werden können.
[...]
de.exilim.eu
[...]
The Hybrid-GPS function therefore allows exact location coordinates to be immediately assigned to photo or film recordings.
[...]
[...]
Auch für Reportagen, Filmaufnahmen und Fotomaterial wenden Sie sich bitte an die Geschäftsstelle von Schloss Dagstuhl:
www.dagstuhl.de
[...]
Regarding reports, film recordings, and photographic material please also contact the Dagstuhl Office
[...]
Kamera für Filmaufnahme mit "Past Movie" einrichten
de.exilim.eu
[...]
Set up the camera for film recording with "Past Movie"
[...]
mit der Veranstaltung gemachten Fotos, Filmaufnahmen und Interviews in Rundfunk, Fernsehen, Printmedien, Büchern, fotomechanischen Vervielfältigungen ( Filme, Videokassetten etc. ), auch zum Zwecke der Werbung ohne Anspruch auf Vergütung des Teilnehmers weitergegeben, verbreitet und veröffentlicht werden.
[...]
berlin-laeuft.de
[...]
photos, film recordings and interviews made in connection with the event on radio, TV, printed media, books or photomechanical duplication ( films, video tapes, etc. ), also for advertising purposes, without being entitled to remuneration.
[...]