Did you mean?
GATT-Li·be·ra·li·sie·rung <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.
- GATT-Liberalisierung
- GATT decontrol
Ent·kri·mi·na·li·sie·rung <-> [ɛntkriminaliˈzi:rʊŋ] СУЩ. ж. ЮРИД.
- Entkriminalisierung
- decriminalization
Kri·mi·na·li·sie·rung <-, -en> СУЩ. ж.
- Kriminalisierung
- criminalization
Ra·ti·o·na·li·sie·rung <-, -en> СУЩ. ж.
- Rationalisierung
- rationalization no мн.
- Rationalisierung
- streamlining no мн.
In·ter·na·li·sie·rung <-, -en> [ɪntɛrnaliˈzi:ruŋ] СУЩ. ж. ПСИХОЛ., СОЦИОЛ., ЛИНГВ.
- Internalisierung
- internalization
Divisionalisierung СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- Divisionalisierung
- divisionalized structure
Annualisierung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
- Annualisierung (Umrechnung auf Jahresbasis)
- annualisation
Indexkapitalisierung СУЩ. ж. ФИНАНС.
- Indexkapitalisierung
- index capitalization
Unterkapitalisierung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
- Unterkapitalisierung
- undercapitalization
Kapitalisierung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
- Kapitalisierung
- capitalization
Kapitalisierungssatz СУЩ. м. БУХГ.
- Kapitalisierungssatz
- capitalization rate
Zinskapitalisierung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
- Zinskapitalisierung
- interest capitalization
Spezialisierung СУЩ. ж. УПРАВ. КАДР.
- Spezialisierung
- specialization
Realisierungsprinzip СУЩ. ср. ЭКОН.
- Realisierungsprinzip (Gewinne dürfen erst bilanziert werden, wenn sie realisiert sind)
- principle of realization
Zentralisierung СУЩ. ж. ГОСУД.
- Zentralisierung
- centralization
Pauschalisierung СУЩ. ж.
- Pauschalisierung
- generalisation
Kanalisierung ТРАНС.
- Kanalisierung
- channelisation брит.
- Kanalisierung
- channelization
- Kanalisierung
- sewerage
Kanalisierungsinsel ИНФРАСТР.
- Kanalisierungsinsel
- channelizing island
- Kanalisierungsinsel
- dividing island
- Kanalisierungsinsel
- splitter island
Signalisierung ИНФРАСТР.
- Signalisierung
- signal control
Entmaterialisierung
- Entmaterialisierung
- dematerialisation
- Entmaterialisierung
- virtualisation
Motorisierungsgrad ПЛОТН. ДВИЖ., ОПРОС, МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
- Motorisierungsgrad
- car ownership rate
Monetarisierung ЭКСПЕРТ.
- Monetarisierung
- monetarisation
operationalisieren ЭКСПЕРТ.
- operationalisieren
- put into operation
Trassierung ИНФРАСТР.
- Trassierung
- horizontal and vertical alignment
Zufahrtdosierung ТРАНС., ИНФРАСТР.
- Zufahrtdosierung
- ramp metering
Fahrzeugkühlung und -klimatisierung
- Fahrzeugkühlung und -klimatisierung
- vehicle cooling and air-conditioning
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Internalisierung kann nach Meinung vieler Psychologen seelische Beeinträchtigungen nach sich ziehen z. B. [Depression] etc.
de.wikipedia.org Die drei psychologischen Grundbedürfnisse sind darüber hinaus für die langfristige Internalisierung und Integration von Verhaltensweisen von zentraler Bedeutung.
de.wikipedia.org Da es sich um ein Marktversagen handelt, sind für eine Internalisierung üblicherweise staatliche Eingriffe notwendig, wobei sowohl marktwirtschaftliche als auch ordnungsrechtliche Maßnahmen in Frage kommen.
de.wikipedia.org Insbesondere wenn die beteiligten Unternehmen Teil eines gemeinsamen Konzerns sind, ist eine Internalisierung bisher externer Geschäfte möglich.
de.wikipedia.org Im Einzelnen wird heute untersucht, wie die Mechanismen der Internalisierung in Familie, Schule, Massenmedien und Beruf wirken.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
ft.feri.de Die Finalisierung der Indexstände erfolgt gegen Ende des jeweiligen Folgemonats.
[...]
The index values will be finalized around the end of the respective following month.
[...]
reports.agrana.com Damit sind die wettbewerbsrechtlichen Voraussetzungen für eine Finalisierung dieses Vorhabens gegeben.
[...][...]
The competition-law requirements for finalising this undertaking are thus satisfied.
[...][...]
www.wut.de Korrektur und Finalisierung der Software
[...][...]
Correction and finalization of the software
[...]