немецкий
английский
Fisch·händ·ler(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) ЭКОН.
английский
немецкий
-
- Fischhändler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da Fischhändler große Mengen Salz für die Haltbarmachung der Heringe benötigten, erweiterte er das Geschäft um den Salzhandel.
de.wikipedia.org Eine modernere Sage schließlich handelt von einem bescheidenen Fischhändler, der schwer erkrankte, eine Zeit lang nicht arbeiten konnte und deshalb in finanzielle Schwierigkeiten geriet.
de.wikipedia.org Damals wurde von der Stadt die Zunfturkunde an 23 Fischhändler für deren Innung zum ausschließlichen und verderblichen Fischverkauf überreicht.
de.wikipedia.org In der früheren Kuttlerhalle logieren heute unter anderem Fischhändler und ein koscheres Geschäft.
de.wikipedia.org Seine Zielstrebigkeit und Geschäftstüchtigkeit als Fischhändler brachten ihn bald in höchste Londoner Ämter und gegen Ende der 1430er Jahre mit seiner Gönnerin vor den Altar.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dofus.com Bitte beachtet, dass die Rezepturen die ihr als Fischhändler erlernt nie mehr als 7 Felder benötigen.
[...]
Fishmongers never make recipes with more than seven slots.
[...]
www.dofus.com Diese findet ihr in den diversen Werkstätten der Fischhändler überall auf der Welt der Zwölf verteilt (Fischhändler und Fischer teilen sich ihre Werkstätten):
[...]
You'll find them in the fishmongers' workshops scattered around the World of Twelve (you'll be sharing workshops with fishermen):
[...]
www.dofus.com Diese findet ihr in den diversen Werkstätten der Fischhändler überall auf der Welt der Zwölf verteilt ( Fischhändler und Fischer teilen sich ihre Werkstätten ):
[...]
You ll find them in the fishmongers ' workshops scattered around the World of Twelve (you ll be sharing workshops with fishermen) :
[...]
www.swissfilms.ch Eigentlich ist er Fischhändler, aber davon kann er seine Familie nicht ernähren.
[...][...]
In fact he is a fishmonger, but he is unable to make enough that way to feed his family.
[...][...]
www.sharkproject.org So findet man heute Blauhai- oder Makohaisteaks und –filets bei fast allen Fischhändlern.
[...][...]
Today, blue shark or maco shark steaks and filets are offered by almost any fishmonger.
[...]