немецкий
английский
Flüch·tig·keit1 <-> СУЩ. ж. kein мн.
2. Flüchtigkeit (Oberflächlichkeit):
3. Flüchtigkeit ХИМ.:
- Flüchtigkeit
- volatility no мн.
Flüch·tig·keit2 <-, -en> СУЩ. ж. (Unachtsamkeit)
- Flüchtigkeit
- carelessness no мн.
английский
немецкий
-
- Flüchtigkeit ж. <-, -en>
-
- Flüchtigkeit ж. <-, -en>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die skizzenhafte Kürze betont die Flüchtigkeit des Augenblicks, der die Eindrücke und Empfindungen hervorbringt.
de.wikipedia.org Sie verhindert überdies die Flüchtigkeit des gesprochenen Wortes.
de.wikipedia.org Er verknüpfte seine Darstellung mit Betrachtungen über den Menschen, seine Entwicklung zur Vollkommenheit, über Religion und die Flüchtigkeit der Zeit.
de.wikipedia.org Sicherheit, Schmuck und Pelz hat sie der Flüchtigkeit des Glücks vorgezogen.
de.wikipedia.org Ihr Wert steigt mit der Flüchtigkeit, sinkt also mit steigender Löslichkeit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
cms.ifa.de Wirkt sich die Flüchtigkeit der Internet-Kommunikation auf die Dauer von Freundschaften aus?
[...][...]
Does the cursoriness of Internet communication affect the duration of friendships?
[...][...]
cms.ifa.de Die Flüchtigkeit beeinflusst diese Sozialbeziehungen natürlich grundsätzlich.
[...][...]
Of course this cursoriness does basically colour such social relations.
[...]