Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

довлека
flight number
немецкий
немецкий
английский
английский
Flug·num·mer <-, -n> СУЩ. ж.
Flugnummer
английский
английский
немецкий
немецкий
Flugnummer ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Flugnummer wird sowohl betrieblich, zum Beispiel in der Flugsicherung, als auch zur Orientierung für die Passagiere auf Anzeigetafeln und Reisedokumenten verwendet.
de.wikipedia.org
Besondere Umstände erforderten jedoch die Vergabe von Flugnummern außerhalb der Reihe.
de.wikipedia.org
Auch der Stopover kann ein Direktflug sein, wenn die Flugnummer beibehalten wird.
de.wikipedia.org
Der Betrieb findet mit Flugnummern der Partnergesellschaft statt.
de.wikipedia.org
Flugnummern haben in der Regel bis zu vier, selten fünf Stellen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Sekundärradaranlagen liefern zusätzliche Informationen wie Flugnummer, Flughöhe und Geschwindigkeit über alle mit Transpondern ausgerüsteten Flugzeuge ( IFR ); die Informationen werden auf dem Radarbildschirm der FlugverkehrsleiterInnen angezeigt.
[...]
www.skyguide.ch
[...]
Secondary radar equipment supplies additional information from aircraft equipped with transponders ( IFR ) – flight number, altitude, and speed – which also appears on the screen of the air traffic controller.
[...]
[...]
Unter der Flugnummer EK 60 wird Emirates ab dem 30. Oktober 2005 täglich mit modernsten Jets vom Typ Airbus A330-200 von Hamburg um 15.35 Uhr nach Dubai fliegen und dort um 00.45 Uhr Ortszeit landen.
[...]
www.ham.airport.de
[...]
Starting on 30 October 2005, Emirates ’ new daily service, operating under flight number EK 60, will depart from Hamburg Airport with an Airbus A330-200 at 15:35hrs local time and will arrive in Dubai at 00:45hrs local time.
[...]
[...]
Falls der Flug in Kooperation mit einer anderen Gesellschaft angeboten wird, erscheint links von der Flugnummer das Symbol der Gesellschaft, die den Flug anbietet.
[...]
de.aegeanair.com
[...]
If the flight is being operated in cooperation with another airline the logo of the airline operating the flight will appear to the left of the flight number.
[...]
[...]
Wenn Sie unseren Chauffeurdienst nutzen möchten (Preise auf Anfrage), senden Sie uns bitte eine Email mit Ihrer Flugnummer und Ankunftszeit.
[...]
www.marienburger-bonotel.de
[...]
If you like to use our chauffeur service (prices on request) just send us an e-mail with your flight number and arriving time.
[...]
[...]
Auf Flügen mit Condor (Condor Flugnummer "DE" und Condor Flugzeug) nach/von Zone 1 gelten die nachfolgenden Sportgepäckgebühren:
www.condor.com
[...]
On Condor flights (Condor flight number “DE” and Condor aircraft), the following charges apply to baggage allowance packages to/from zone 1: