PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Flughafen verfügt über ein Passagierterminal mit 13 Flugsteigen und Fluggastbrücken.
de.wikipedia.org In diesem befinden sich acht Flugsteige, von denen fünf mit Fluggastbrücken ausgestattet sind.
de.wikipedia.org Das Passagierterminal hat eine Fläche von 3.944 Quadratmetern und verfügt über zwei mit Fluggastbrücken ausgestattete Flugsteige.
de.wikipedia.org Zum Zeitpunkt der Eröffnung war das Terminal 5 mit 26 Flugsteigen ausgestattet und für die Abfertigung von 20 Millionen Passagieren im Jahr ausgelegt.
de.wikipedia.org Das internationale Passagierterminal verfügt über einen Flugsteig und eine Fluggastbrücke.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wp-arc.de Wettbewerb WP | ARC hat sich im Bewerbungsverfahren für den Neubau des Flugsteigs C am Frankfurter Flughafen durchgesetzt und am Verhandlungsverfahren teilgenommen.
[...][...]
competition WP | ARC has accomplished the application procedure for the new building of gate C at Frankfurt Airpoprt and has participated in the negotiated procedure.
[...][...]
de.aegeanair.com Verkürzen Sie die Wartezeit an den Sicherheitskontrollen und erreichen Sie direkt Ihren Flugsteig, indem Sie einfach Ihre Goldene Miles & Bonus-Karte vorzeigen ( die Schnellabfertigung ist an folgenden Flughäfen verfügbar:
[...]
Speed up the process of security control and access immediately to your boarding gate simply by displaying your Gold Miles & Bonus card ( Fast Lane access available at:
[...]
www.daimler.com Hier gibt es Auskunft über alle Flüge an den bedeutenden Flughäfen, aktuelle Abflug- und Ankunftszeiten, Verspätungen, Terminal und Flugsteig.
[...]
This provides information about all flights to and from the major airports, up-to-date departure and arrival times, delays, terminals and gates.
[...]
www.frankfurt-airport.de Sie erhalten die Bordkarte, auf der der Flugsteig ( Gate ) zum Einstieg und der reservierte Sitzplatz zu finden ist.
[...][...]
You receive a boarding card indicating which gate to report to and your reserved seat.
[...][...]
de.aegeanair.com Verkürzen Sie die Wartezeit an den Sicherheitskontrollen und erreichen Sie direkt Ihren Flugsteig, indem Sie einfach Ihre Goldene Miles&Bonus-Karte vorzeigen (die Schnellabfertigung ist an folgenden Flughäfen verfügbar:
[...]
Speed up the process of security control and access immediately to your boarding gate simply by displaying your Gold Miles&Bonus card (Fast Lane access available at: