PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Lenkwaffe zerstört sich bei einem Fehlschuss nach einer Flugzeit von 26 bis 41 Sekunden selbst.
de.wikipedia.org Die Flugzeiten betrugen zusammen 47 Stunden und 20 Minuten bei einer zurückgelegten Gesamtentfernung von 6370 Kilometern.
de.wikipedia.org Sie bewältigten diese Strecke in einer Flugzeit von 146 Stunden.
de.wikipedia.org Weitere Informationen über diese Ausbreitung befinden sich im Abschnitt Wanderflüge und Flugzeiten der Falter.
de.wikipedia.org Die Flugzeiten und Generationenfolgen der Falter sind nicht vollständig bekannt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pyrgus.de Die Flugzeit liegt mit Juni bis Juli im Durchschnitt drei Wochen früher als bei Z. purpuralis.
[...][...]
The flight time here is from June to July with an average of three weeks earlier than in Zygaena purpuralis.
[...][...]
www.pyrgus.de Deshalb liegt die Flugzeit der einzigen Generation spät von Ende Juli bis Mitte/Ende September.
[...][...]
Therefore, the flight time of the single generation is late from late July to mid/late September.
[...][...]
www.fuerteventura-alternativ.de Der Flug nach Fuerteventura - nur 4 Stunden Flugzeit
[...][...]
The flight to Fuerteventura - only 4 hours flight time
[...][...]
www.pyrgus.de Die Flugzeit ist sehr zeitig bei der Schneeschmelze.
[...][...]
The flight time is very early immediately when the snow melts.
[...][...]
de.ceair.com Da Sauerstoff therapeutischen oder medizinischen Zwecken dient, gilt es als ein medizinisches Produkt, hierfür benötigen wir, ein von Ihrem Arzt unterzeichnetes ärztliches Attest (es muss unserem Rep Office mindestens 48 Stunden vor der Flugzeit zu erreichen).
[...][...]
Since oxygen for therapeutic or medical reasons is considered a medical product, we require that you provide us with a medical certificate signed by your physician (it must reach our Rep Office at least 48 hours prior to flight time).
[...]