Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

свиде́тельства
research organization
For·schungs·or·ga·ni·sa·ti·on СУЩ. ж.
Forschungsorganisation
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Zusammenarbeit zwischen Deutschland und den USA ist dezentral organisiert und wird von den Forschungsorganisationen, Forschungsinstituten bzw. Forschern selbstständig betrieben.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Cooperation between Germany and the USA has a decentralized structure - it is organized independently by the research organizations, research institutes and researchers themselves.
[...]
[...]
Neben den zahlreichen Veranstaltungen und Aktivitäten einer Dachkampagne wurde die Initiative vor allem durch Forschungsorganisationen und verschiedene, ursprünglich vom BMBF geförderte "Kompetenznetze" getragen.
www.bmbf.de
[...]
In addition to the numerous events and activities of the general campaign, the initiative was supported in particular by research organizations and various networks of excellence originally funded by the BMBF.
Akteure der zivilen Sicherheitsforschung wie Forschungsorganisationen, Behörden und Verbände waren aufgerufen, sich aktiv an dem Fortschreibungsprozess für das neue Sicherheitrahmenprogramm zu beteiligen und zukünftige Forschungsfragen vorzuschlagen.;
[...]
www.bmbf.de
Stakeholders in various areas of civil security research, such as research organizations, authorities, and associations, were invited to get involved in the development of the new security framework programme by proposing topics for future research.;
[...]
[...]
Basierend auf den Initiativen einzelner Institute der deutschen Forschungsorganisationen und Hochschulen sowie der Mobilitäts- und Projektförderung verschiedener BMBF-Programme deckt die bilaterale FuE-Kooperation ein sehr breites thematisches Spektrum ab.
www.bmbf.de
[...]
Bilateral R&D cooperation with South Korea covers a broad range of different topics based on the initiatives of individual institutes of German research organizations and universities as well as on mobility and project funding under various BMBF programmes.
[...]
Die Mitarbeit in Gremien –wie als Sprecherin der Forschungsgruppenleiter – haben ihr Einblicke in die Forschungspolitik und die Prozesse einer Forschungsorganisation gewährt, die sie für ihre zukünftige Karriereplanung als sehr wichtig erachtet.
[...]
www.mpg.de
[...]
Working on committees – as the spokesperson for research group leaders, for example - has provided her with an insight into research policy and the processes of a research organization which she regards as vitally important for her future career plans.
[...]