Did you mean?
или
Ves·per1 <-, -n> [ˈfɛspɐ] СУЩ. ж. РЕЛИГ.
- Vesper
- vespers только мн.
- Vesper halten
- to celebrate vespers
- zur Vesper gehen
- to go to vespers
Ves·per2 <-s, -> [ˈfɛspɐ] СУЩ. ср. o ж.
1. Vesper (Brotzeit):
- Vesper
- snack
- Vesper
- light meal
- Vesper machen
- to have a snack
- etw zum Vesper essen
- to have sth as a snack
- etw zum Vesper essen
- to have a snack of sth
2. Vesper (Essen für unterwegs):
- sich вин. ein Vesper einpacken
- to pack some food
- ich habe mein Vesper vergessen
- I forgot to bring some food
- ich habe mein Vesper vergessen (für Mittagspause)
- I forgot to bring my lunch
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er komponierte zunächst Messen, Vespern und andere geistliche Musik, die an verschiedenen venezianischen Kirchen aufgeführt wurden.
de.wikipedia.org Über 200.000 Menschen besuchen im Laufe eines Jahres die Gottesdienste, Vespern und Konzerte, weitere 300.000 Besucher kommen zur offenen Kirche.
de.wikipedia.org Für feierliche Anlässe schuf er Messen und Vespern mit zwei Chören und zwei Orchestern, lediglich eine Komposition dieser Art (von 1753) ist nicht verschollen.
de.wikipedia.org Musiziert wird vor allem geistliches Liedgut, das in verschiedenen Programmen in Gottesdiensten, Vespern und Konzerten zur Aufführung kommt.
de.wikipedia.org Der Zusatzspieltisch kann an diversen Orten des Münsters aufgestellt werden und dient vor allem zur Begleitung der wöchentlichen Vespern und anderer Gottesdienste im Hochchor.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.kybernetik.ch Frederic Vester Frederic Vester ist der bekannteste Kybernetiker im deutschsprachigen Raum .
[...][...]
Frederic Vester Frederic Vester is the best-known cyberneticist in the German-speaking countries .
[...][...]
www.malik-management.com Am 2. November 2013 jährt sich der Todestag des Pioniers im vernetzten Denken und Mitglied des Club of Rome , Prof.Dr.Dr.h.c. Frederic Vester zum zehnten Mal .
[...][...]
November 2 , 2013 marks the 10th anniversary of the death of the pioneer in interconnected thinking and member of the Club of Rome , Prof.Dr.Dr.h.c. Frederic Vester .
[...][...]
www.malik-management.com Frederic Vester hat mehr als 13 Preise gewonnen , darunter den Philip Morris Forschungspreis für die Entwicklung und Anwendung der kybernetischen Planungswerkzeuge , heute bekannt als das Malik Sensitivitätsmodell ® .
[...]
Frederic Vester won more than 13 awards , amongst them the Philip Morris research prize for the development and application of the set of cybernetic planning tools now known as the Malik Sensitivity Model ® .