Переводы „Fregattenkapitän“ в словаре немецко » английский

Fre·gat·ten·ka·pi·tän СУЩ. м. ВОЕН.

Fregattenkapitän (Marineoffizier)

commander

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach seinem Wiedereintritt in die Marine erfolgte 1908 die Beförderung zum Fregattenkapitän.

de.wikipedia.org

Nach weiteren Beförderungen zum Fregattenkapitän 1871, zum Kapitän zur See 1875 nahm er später zahlreiche führende Positionen in der Marine ein.

de.wikipedia.org

1898 wurde der Rang des Fregattenkapitäns in der deutschen Marine eingeführt.

de.wikipedia.org

Nach dem Schulbesuch absolvierte er eine militärische Laufbahn, in deren Verlauf er zum Fregattenkapitän aufstieg.

de.wikipedia.org

Im Verlauf des Krieges stieg er zum Oberregierungsrat (Rang eines Fregattenkapitäns) auf.

de.wikipedia.org

1938 wurde er Fregattenkapitän (Kommandørkaptein) und Chef der Torpedobootabteilung im Admiralstab.

de.wikipedia.org

1920 schied er als Fregattenkapitän aus der italienischen Marine aus und arbeitete bei Reedereien und Schiffswerften.

de.wikipedia.org

Er trat in die Bundeswehr ein und ging 1977 als Fregattenkapitän in Pension.

de.wikipedia.org

Die Streifen sind mittelbreit, nur beim Fregattenkapitän (und entsprechenden Sanitätsoffizierdienstgraden) ist die zweitoberste Tresse schmal.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1954 wurde er zum Fregattenkapitän der Reserve befördert.

de.wikipedia.org