немецкий
английский
Frei·kör·per·kul·tur <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн.
- Freikörperkultur
- nudism no мн.
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Von Pornografie und freier Sexualität distanzierten sich die führenden Vertreter der Freikörperkultur entschieden.
de.wikipedia.org Es war ein eingezäuntes Freigelände und ermöglichte den Besuchern abgeschirmt vor neugierigen Blicken der Öffentlichkeit die Freikörperkultur zu betreiben.
de.wikipedia.org Die gemeinschaftlich praktizierte Nacktheit der Freikörperkultur wird in diesem Sinne oftmals als befreiend erlebt und geht mit gegenseitiger Akzeptanz und positivem Körperbild einher.
de.wikipedia.org Entsprechend werden erste Erfahrungen mit der Freikörperkultur von Personen, die nicht bereits seit ihrer Kindheit damit vertraut sind, oft als unangenehm und befremdlich berichtet.
de.wikipedia.org Diese Abkürzung im Zusammenhang mit Freikörperkultur oder Nacktsein bürgerte sich in den deutschen Sprachgebrauch erst seit Ende der 1960er Jahre ein.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.inaustria.at Das "Deck" bietet die Gelegenheit zur Freikörperkultur mit Open-Air Whirlpool und der gelungenen Panorama-Sauna.
[...]
The "deck" offers the opportunity to the nudism with Open air to jacuzzi and the successful panoramic sauna.
[...]
www.amrum.de Erholungssuchende, die nicht Mitglied im Deutschen Verband für Freikörperkultur sind, sind natürlich auch herzlich willkommen.
[...][...]
Those who are not members of the German Nudism Asscociation are also very welcome to stay here for their vacation.
[...][...]
www.hirschfeld.in-berlin.de Diese umfaßt im weiteren Ehereform und eugenische Eheberatung, Empfängnisverhütung und Bevölkerungspolitik, Sexualaufklärung und Freikörperkultur u.v.a.m.
[...]
This included penal and marriage reform, eugenic marriage counseling, contraception and population politics, sex education and nudism, etc.