Did you mean?
Frei·gang <-(e)s, -gänge> СУЩ. м.
- Freigang
- day-release from imprisonment (the prisoner may go out to work during the day but has to return for the night)
I. frei|ma·chen ГЛ. перех.
- etw freimachen
- to stamp sth
- etw freimachen (without stamping)
- to frank sth
II. frei|ma·chen ГЛ. неперех. разг.
- freimachen
- to take time off
III. frei|ma·chen ГЛ. возвр. гл.
1. freimachen разг. (freinehmen):
- sich вин. freimachen
- to take time off
- kannst du dich morgen für ein paar Stunden freimachen?
- can you take a couple of hours off tomorrow?
2. freimachen (sich ausziehen):
- sich вин. freimachen
- to undress
- machen Sie sich bitte kurz obenherum frei
- please take off your sweater/shirt/t-shirt etc. for a moment
Frei·mau·rer [ˈfraimaurɐ] СУЩ. м.
- Freimaurer
- Freemason
drei·mal, 3-mal [ˈdraima:l] НАРЕЧ.
- dreimal
- three times
- dreimal
- thrice dated
Выражения:
- dreimal darfst du raten! разг.
- I'll give you three guesses
- jdm alles erst dreimal sagen müssen разг.
- to always have to repeat everything to sb
- jdm alles erst dreimal sagen müssen разг.
- to always have to tell sb twice
acht·mal, 8-mal [ˈaxtma:l] НАРЕЧ.
- achtmal
- eight times
- achtmal so viel/so viele
- eight times as much/as many
Frei·mut [ˈfraimu:t] СУЩ. м. kein мн.
- Freimut
- frankness
- mit allem Freimut
- in all frankness
frei·mü·tig [ˈfraimy:tɪç] ПРИЛ.
- freimütig
- frank
drei·ma·lig, 3-ma·lig [ˈdraima:lɪç] ПРИЛ.
- dreimalig
- three times over
acht·ma·lig, 8-ma·lig [ˈaxtma:lɪç] ПРИЛ.
- achtmalig
- eight times over
- nach achtmaligem Klingeln
- after ringing [the bell] eight times [or for the eighth time]
- nach achtmaligem Klingeln
- after eight rings of the bell
Freimakler(in) СУЩ. м.(ж.) ФИНАНС.
- Freimakler(in)
- independent broker
- Freimakler(in)
- outside broker
- Freimakler(in)
- unofficial broker
| ich | mache | frei |
|---|---|---|
| du | machst | frei |
| er/sie/es | macht | frei |
| wir | machen | frei |
| ihr | macht | frei |
| sie | machen | frei |
| ich | machte | frei |
|---|---|---|
| du | machtest | frei |
| er/sie/es | machte | frei |
| wir | machten | frei |
| ihr | machtet | frei |
| sie | machten | frei |
| ich | habe | freigemacht |
|---|---|---|
| du | hast | freigemacht |
| er/sie/es | hat | freigemacht |
| wir | haben | freigemacht |
| ihr | habt | freigemacht |
| sie | haben | freigemacht |
| ich | hatte | freigemacht |
|---|---|---|
| du | hattest | freigemacht |
| er/sie/es | hatte | freigemacht |
| wir | hatten | freigemacht |
| ihr | hattet | freigemacht |
| sie | hatten | freigemacht |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Und es ist mit bezauberndem Freimut und mit blinzelndem Humor beschrieben.
de.wikipedia.org Dort fiel er durch seine Beredsamkeit auf und seine in damals seltenem Freimut gehaltenen Reden.
de.wikipedia.org Er vertrat dieselben dann aber auch nach oben hin mit einem Freimut, der seinem Charakter alle Ehre machte.
de.wikipedia.org Dabei halfen ihm seine Menschenkenntnis und Empathie sowie seine Spontaneität, Empfindsamkeit, sein Freimut und seine Unabhängigkeit.
de.wikipedia.org Für Besucher musste er Platz zum Stehen oder Sitzen freimachen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
muenchen.homecompany.de Kleines möbliertes 2,5-Zimmer-Haus in Freimann
[...][...]
Nice, small furnished house in Freimann
[...][...]
www.jmberlin.de Link zur Freimann-Sammlung - öffnet in neuem Fenster
[...]
Link to the Freimann Collection - opens in a new window
[...]
www.webcamgalore.com Studentenstadt Freimann - Blick vom HSH München-Freimann nach Norden zur A9-Hochbrücke und Allianz-Arena.
[...][...]
Studentenstadt Freimann - View from the HSH München-Freimann in northern direction towards A9-Hochbrücke and Allianz-Arena.
[...]