Frei·set·zung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Freisetzung (Entfesselung):
- Freisetzung
-
2. Freisetzung ХИМ.:
- Freisetzung
-
3. Freisetzung смягч. (Entlassung):
- Freisetzung
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch den sanften aber steten Ablauf der Massagebewegungen schafft man eine große Freisetzung sexueller Energien.
de.wikipedia.org Diese werden durch die Freisetzung von Entzündungsmediatoren und Zytokinen ausgelöst.
de.wikipedia.org Dennoch können Erdbewegungen oder Seismik dieses Gleichgewicht stören und ein plötzliches Entgasen durch die Freisetzung des im unterliegenden Sediment enthaltenen Gases auslösen.
de.wikipedia.org Die Antwort lautete: Sie blockierten α-Adrenozeptoren auf den präsynaptischen Endigungen, über die Noradrenalin normalerweise seine eigene Freisetzung hemmt.
de.wikipedia.org Vom Menschen ausgesetzte Exemplare bleiben ebenfalls meist einige Jahre in der Nähe des Ortes ihrer Freisetzung.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dgppn.de Südhof, der 1955 in Göttingen geboren wurde, fand unter anderem heraus, wie es möglich ist, dass Kalziumionen für die rasche Freisetzung von Neurotransmittern aus Synapsen sorgen können.
[...][...]
Südhof, who was born in 1955 in Göttingen, discovered, among other things, how calcium ions cause the rapid release of neurotransmitters from synapses.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Dies schließt im medizinischen Bereich die nicht-invasive Informationsgewinnung zur Diagnostik sowie in der Therapie die gezielte Zerstörung von Gewebe oder Freisetzung von Medikamenten ein.
[...][...]
In the medical field this includes the non-invasive retrieval of information for diagnosis as well as the targeted destruction of tissue and the release of drugs for therapy.
[...][...]
pharma-base.ru Verschiedene Gruppen von Neuroleptika und einige Zubereitungen unterscheiden sich in ihrem Einfluss auf die Bildung, Ansammlung, die Freisetzung und Metabolismus neuromediators und ihre Interaktion mit verschiedenen Rezeptoren im Gehirn Strukturen, die deutlich auf ihre pharmakologischen und therapeutischen Eigenschaften.
[...]
Different groups of neuroleptics and some preparations differ in their influence on the formation, accumulation, release and metabolism neuromediators and their interaction with receptors in different brain structures, which significantly affects their therapeutic and pharmacological properties.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de Anschließend werden die Partikeldegradation, die Wirk stoff freisetzung und biologische Wirksamkeit der nano partikulär transportierten Arzneistoffe mit Methoden wie der Fluoreszenz Liftime-Imaging-Mikroskopie ( FLIM ), verschiedenen Zytotoxizitätstests ( z. B. WST-1, LDH, BrdU ) und individuell entwickelten Assays überprüft.
[...][...]
Afterwards, the particle degradation, drug release and biological efficiency of the nanoparticular transported drugs are verified with methods like fluorescence lifetime imaging microscopy ( FLIM ), different cytotoxicity tests ( e. g., WST-1, LDH, BrdU ) and individually developed assays.
[...][...]
www.bmbf.de Es wurden Projekte gefördert, um Methoden zur Optimierung der biologischen Sicherheit gentechnisch veränderter Pflanzen zu entwickeln und die Auswirkungen der Freisetzung von gentechnisch veränderten Pflanzen in Deutschland zu untersuchen.
[...][...]
Funding has been provided to projects to develop methods for the optimization of biological safety of genetically modified plants and to examine the impact of the release of genetically modified plants in Germany.
[...]