Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

immerhin
Free flow
zwei·strah·lig ПРИЛ.
zweistrahlig
twin-jet определит.
zweistrahlig
with twin jets предикат.
zweistrahlig sein
to be a twin-jet model
UV-Strah·len СУЩ. мн.
UV-Strahlen
UV-rays мн.
Leit·strahl СУЩ. м. ФИЗ.
Leitstrahl
conducting ray
Leit·strahl СУЩ. м. АВИА.
Leitstrahl
[guide] beam
Bann·strahl <-(e)s, -en> СУЩ. м. высок.
Bannstrahl
excommunication
I. strah·lend ПРИЛ.
1. strahlend (sonnig):
strahlend
glorious
2. strahlend (freudestrahlend):
strahlend
beaming
3. strahlend (radioaktiv verseucht):
strahlend
radioactive
II. strah·lend НАРЕЧ.
jdn strahlend ansehen
to beam [or smile happily] at sb
Frei·statt <-, -stätten-, -n> СУЩ. ж., Frei·stät·te СУЩ. ж. высок.
Freistatt
sanctuary
frei|ste·hen ГЛ. неперех. неправ.
1. freistehen (überlassen sein):
jdm steht es frei, etw zu tun
sb is free to do sth
wenn du gehen willst, bitte, das steht dir völlig frei
if you want to go that's completely up to you
2. freistehen (leer stehen):
freistehen
to be [or stand] empty
Frei·staat <-(e)s, -en> СУЩ. м.
1. Freistaat устар. (Republik):
Freistaat
free state
2. Freistaat ГЕОГР.:
der Freistaat Bayern
the Free State of Bavaria
Frei·stoß <-es, -stöße> СУЩ. м.
Freistoß
free kick
einen Freistoß verhängen, auf Freistoß entscheiden
to award a free kick
einen Freistoß verwandeln
to put a free kick away
direkter/indirekter Freistoß
direct/indirect free kick
Preistransparenz СУЩ. ж. МАРКЕТ.
Preistransparenz
price transparency
Präsens
ichstehefrei
dustehstfrei
er/sie/esstehtfrei
wirstehenfrei
ihrstehtfrei
siestehenfrei
Präteritum
ichstandfrei
dustandestfrei
er/sie/esstandfrei
wirstandenfrei
ihrstandetfrei
siestandenfrei
Perfekt
ichhabefreigestanden
duhastfreigestanden
er/sie/eshatfreigestanden
wirhabenfreigestanden
ihrhabtfreigestanden
siehabenfreigestanden
Plusquamperfekt
ichhattefreigestanden
duhattestfreigestanden
er/sie/eshattefreigestanden
wirhattenfreigestanden
ihrhattetfreigestanden
siehattenfreigestanden
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Da alle Theater vom Freistaat bezuschusst werden, stellt die Finanzierung dieses Kulturangebots eine schwierige Aufgabe dar.
de.wikipedia.org
Anschließend war er bis 2003 im Justizministerium tätig, danach im Innenministerium des Freistaats.
de.wikipedia.org
Allerdings gehören nur 26 der 32 Grafschaften dem Freistaat an.
de.wikipedia.org
Eingesetzt wurden sowohl im Gebiet des Freistaats rekrutierte Kräfte als auch aus anderen afrikanischen Gebieten stammende.
de.wikipedia.org
Letztere Talschaft schloss sich 1408 dem Gotteshausbund an und wurde damit Teil des Freistaats der Drei Bünde.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Der Kalibrator erzeugt einen Freistrahl, in dem die Sonde während der Kalibrierung platziert wird.
[...]
prager-elektronik.at
[...]
The calibrator produces a free jet, where the probe is placed during calibration.
[...]
[...]
Fasergekoppelt, Freistrahl oder direkte Fokussierung, alles ist möglich.
[...]
www.omicron-laser.de
[...]
Fiber-coupled, free beam or direct focussing, everything is possible.
[...]
[...]
Ebener Freistrahl, bestehend aus 5 bis 7 Einzelstrahlen, je nach Ausführung
[...]
www.krantz.de
[...]
Linear free jet consisting of 5 to 7 single jets, depending on type
[...]