Переводы „Freizeitgesellschaft“ в словаре немецко » английский

Frei·zeit·ge·sell·schaft СУЩ. ж.

Freizeitgesellschaft

leisure society

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie wurden bedeutender Verkehrsträger einer sich entwickelnden Industrie- und Freizeitgesellschaft.

de.wikipedia.org

Die Freizeitgesellschaft hat auch hier Einzug gehalten.

de.wikipedia.org

Die Freizeitgesellschaft ist eine vorhergesagte, zukünftige Gesellschaft, die es dem Einzelnen erlauben wird, weit weniger zu arbeiten und wesentlich mehr Freizeit zu haben, als es heute normalerweise möglich ist.

de.wikipedia.org

Ein Wertewandel von marktorientierter Wohlstands- zur Freizeitgesellschaft sei der Grund für Produktionsstagnation und damit auch Stagnation des Wirtschaftswachstums.

de.wikipedia.org

Als eine Freizeitgesellschaft den Ort für ihre Zwecke reklamierte und durchsetzte, wurde die Missionsstation in ein Gebiet etwa 15 Kilometer weiter nördlich verlegt.

de.wikipedia.org

Ein angenommenes Problem der Freizeitgesellschaft ist der Mangel an Motivation, höherstufige Wünsche zu verfolgen, was eine Ursache für Dekadenz sein könnte.

de.wikipedia.org

1991 übernahm sie dort die Leitung der Unterabteilung Grundfragen der Industrie- und Freizeitgesellschaft, Klimapolitik.

de.wikipedia.org

Der Begriff entspricht damit dem vorherrschenden, durch Konsumorientierung und Marketing geprägten Verständnis älterer Menschen in der modernen Freizeitgesellschaft.

de.wikipedia.org

Die volkswirtschaftliche Bedeutung der Spielwarenbranche in der sich entwickelnden Informations- und Freizeitgesellschaft nimmt stetig zu.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklung wird sich in einer zunehmenden Freizeitgesellschaft fortsetzen.

de.wikipedia.org