немецкий
английский
Ga·la·xie <-, -n> [galaˈksi:, мн. galaˈksi:ən] СУЩ. ж. АСТРОН.
- Galaxie
-
- linsenförmige Galaxie АСТРОН.
-
- elliptische Galaxie АСТРОН.
-
английский
немецкий
-
- Galaxie ж. <-, -xi̱·en>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- linsenförmige Galaxie АСТРОН.
- elliptische Galaxie АСТРОН.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dieses Galaxienpaar gehört zu der Klasse Galaxien mit langen Filamenten.
de.wikipedia.org Um eine Gravitationslinse im üblichen, also astronomischen Sinne zu erhalten, sind normalerweise die extrem intensiven Gravitationsfelder astronomischer Objekte wie Schwarze Löcher, Galaxien oder Galaxienhaufen nötig.
de.wikipedia.org In der Kosmologie werden Galaxien als Elemente einer idealen kosmischen Flüssigkeit betrachtet.
de.wikipedia.org Es gibt zwar Hinweise auf schwarze Löcher in diesem Massenbereich aus Beobachtungen von Gravitationswellen, doch nur in entfernten Galaxien, die entsprechend weit zurückliegenden Zeiten entsprechen.
de.wikipedia.org Bei sehr weit entfernten Galaxien ist der Bulge häufig das Einzige, was von der Galaxie zu sehen ist.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de 4 ) Es entstehen auch schwach leuchtende Galaxien, die zu wenig Masse haben, um die Kernfusion in Sternen initiieren zu können.
[...][...]
4 ) Weak shining galaxies also develop which have too less matter to initiate nuclear fusion in stars.
[...][...]
www.ita.uni-heidelberg.de Fritz Zwicky fand schon um 1930, dass die Masse aller Galaxien im Coma-Haufen zusammen genommen bei Weitem nicht reicht, um die Galaxien aneinander zu binden.
[...][...]
Fritz Zwicky found already in the 1930s that the mass of all galaxies in the Coma cluster together is by far insufficient for binding the galaxies to each other.
[...][...]
www.uni-muenchen.de In der zweiten Förderphase der Exzellenzinitiative werden umfassende neue Erkenntnisse zur Vereinheitlichung der vier Kräfte, zum Higgs-Teilchen, zur Physik jenseits des Standardmodells der Teilchenphysik, zur Natur der Dunklen Materie und Dunklen Energie, sowie zur Entstehung der chemischen Elemente, Sterne und Galaxien erwartet.
[...][...]
Over the next five years, an abundance of new findings bearing on standardizing the four forces, on Higgs particles, physics beyond the standard model of particle physics, the nature of dark matter and dark energy, as well as the formation of the chemical elements, stars and galaxies is anticipated.
[...][...]
www.mpe.mpg.de Die Forschungsfelder am MPE reichen von der Physik und Chemie von Sternen und der Materie dazwischen, über exotische Objekte wie Neutronensterne und Schwarze Löcher, bis hin zu nahen und fernen Galaxien und der Kosmologie.
[...][...]
The research areas range from the physics and chemistry of stars and the interstellar matter, to exotic objects such as neutron stars and black holes, to near-by and far galaxies and cosmology.
[...][...]
www.jumk.de Könnten wir die Galaxie beobachten, wie sie heute aussieht, dann würden wir wohl kaum noch Gas in dieser entdecken, aber wohl einige Sterne, die der Galaxie entrissen wurden und nun einsam im intergalaktischen Raum umher treiben.
[...][...]
Could we observe the galaxy like it looks today, we probably would find hardly any gas, but many stars that have been torn away from the galaxy and now float lonely through intergalactic space.
[...]