английский
немецкий
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf Grundlage der im Fleischgesetz enthaltenen Ermächtigungen wurden auf Bundesebene bisher zwei Durchführungsverordnungen und eine Gebührenverordnung erlassen.
de.wikipedia.org Im folgenden Abschnitt wurden die Anforderungen an Gebührenverordnungen und die zu ihnen im Speziellen ermächtigenden Fachgesetze aufgestellt, so zum Beispiel die Gebührengrundsätze und Grenzen der Gebührenermächtigung.
de.wikipedia.org Mit zunehmender Komplexität des Wirtschaftslebens und der einhergehenden Betätigung des Bundes führte dies zu einer unübersichtlichen Vielzahl verschiedenster, wenig aufeinander abgestimmter Ermächtigungsgrundlagen für die nötigen Gebührenverordnungen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rektorat.ethz.ch Gemäss der Gebührenverordnung für den ETH-Bereich werden die folgenden Schulgeldpauschalen und Semesterbeiträge erhoben ( ausländische und Schweizer Studierende ):
[...][...]
The following tuition and semester fees are charged, in accordance with the Fee Ordinance of the ETH Domain ( Swiss and Non-Swiss students ):
[...][...]
www.rektorat.ethz.ch Die Gebühr entspricht der Gebührenverordnung für den ETH-Bereich.
[...][...]
Fees correspond to the Fee Ordinance of the ETH Domain.
[...]