PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
2014 betrug die Geburtenziffer 15 Neugeborene auf 1000 Einwohner.
de.wikipedia.org Von der Geburtenzahl abzuleitende demographische Kennziffern sind Geburtenrate und Geburtenziffer.
de.wikipedia.org Die harten Lebensumstände führten besonders in den ersten Jahren zu hohen Todesraten und niedrigen Geburtenziffern.
de.wikipedia.org 1994 lag die Geburtenziffer nur noch bei 0,77 Kindern pro Frau, was einen der geringsten jemals gemessenen Werte weltweit darstellt.
de.wikipedia.org Trotz des Rückgangs der Fruchtbarkeit war die Geburtenziffer 2003 mit 9,8 ‰ immer noch höher als die Sterbeziffer mit 7,4 ‰.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bib-demografie.de Im Alter zwischen 20 und 32 Jahren haben Frauen auf dem Land durchgehend eine höhere Geburtenziffer als Frauen in der Stadt.
[...][...]
Between 20 and 32 years, women in rural areas consistently show a higher birth rate than women in urban areas.
[...][...]
www.bib-demografie.de Die zusammengefasste Geburtenziffer erreichte 1992 nur noch Werte von 822 Kindern je 1.000 Frauen, die Erstheiratsneigung betrug nur noch 50 % des im früheren Bundesgebiet beobachteten Niveaus und die Scheidungsneigung hatte sich im „ Scheidungsland DDR “ auf 7,5 % verringert.
[...][...]
In 1992, the combined birth rate reached only 822 children per 1,000 women, the first marriage tendency was only 50 % of the level observed in western Germany and the divorce tendency had decreased in “ Divorceland GDR ” to 7.5 %.
[...][...]
www.bib-demografie.de „ Die niedrige Geburtenziffer in der Stadt ist vor allem eine Folge der hohen Kinderlosigkeit.
[...][...]
“ The low birth rate in cities is primarily the result of high childlessness.
[...][...]
www.bib-demografie.de Die Grafik zeigt im Linienverlauf die altersspezifische Geburtenziffer von Frauen in Kernstädten und von Frauen, die auf dem Land leben, im Lebensverlauf
[...][...]
The picture shows a line chart which illustrates the age-specific birth rates, comparison between urban and rural areas. Live births per 1,000 women, sorted by age in the year 2009
[...]