Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

материнское
birth rate
немецкий
немецкий
английский
английский
Ge·bur·ten·zif·fer <-, -n> СУЩ. ж.
Geburtenziffer
английский
английский
немецкий
немецкий
Geburtenziffer ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Allerdings wird dann in der Regel auch die Annahme konstanter Geburtenziffern nicht besonders realistisch sein.
de.wikipedia.org
Ab 1871 sank die Geburtenziffer, insbesondere in der Mittel- und Oberschicht.
de.wikipedia.org
Ein Synonym zur Geburtenziffer ist die Natalität, ein auch in der Medizin und Philosophie verwendeter Begriff.
de.wikipedia.org
Die Geburtenziffer blieb allerdings hoch (1991: 30 pro 1000) und sinkt allmählich (2016: 19,3 pro 1000).
de.wikipedia.org
Die Geburtenziffer oder Geburtenquote gibt an, wie viele Lebendgeburten pro Jahr bezogen auf die gesamte Einwohnerzahl zu verzeichnen sind.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Im Alter zwischen 20 und 32 Jahren haben Frauen auf dem Land durchgehend eine höhere Geburtenziffer als Frauen in der Stadt.
[...]
www.bib-demografie.de
[...]
Between 20 and 32 years, women in rural areas consistently show a higher birth rate than women in urban areas.
[...]
[...]
Die zusammengefasste Geburtenziffer erreichte 1992 nur noch Werte von 822 Kindern je 1.000 Frauen, die Erstheiratsneigung betrug nur noch 50 % des im früheren Bundesgebiet beobachteten Niveaus und die Scheidungsneigung hatte sich im „ Scheidungsland DDR “ auf 7,5 % verringert.
[...]
www.bib-demografie.de
[...]
In 1992, the combined birth rate reached only 822 children per 1,000 women, the first marriage tendency was only 50 % of the level observed in western Germany and the divorce tendency had decreased in “ Divorceland GDR ” to 7.5 %.
[...]
[...]
„ Die niedrige Geburtenziffer in der Stadt ist vor allem eine Folge der hohen Kinderlosigkeit.
[...]
www.bib-demografie.de
[...]
“ The low birth rate in cities is primarily the result of high childlessness.
[...]
[...]
Die Grafik zeigt im Linienverlauf die altersspezifische Geburtenziffer von Frauen in Kernstädten und von Frauen, die auf dem Land leben, im Lebensverlauf
[...]
www.bib-demografie.de
[...]
The picture shows a line chart which illustrates the age-specific birth rates, comparison between urban and rural areas. Live births per 1,000 women, sorted by age in the year 2009
[...]