немецкий
английский
Ge·denk·mar·ke <-, -n> СУЩ. ж.
- Gedenkmarke
-
английский
немецкий
-
- Gedenkmarke ж. <-, -n>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im allgemeinen Sprachgebrauch wird jedoch Gedenkmarke meistens als Synonym für Sondermarke gebraucht.
de.wikipedia.org Auf dem dazugehörigen Umschlag der Gedenkmarke ist er in der Rolle und Verkleidung als Rigoletto zu sehen.
de.wikipedia.org Selbst als in den 50er und frühen 60er Jahren häufiger Gedenkmarken herausgebracht wurden, blieb das Bildnis des Monarchen ein markantes Merkmal.
de.wikipedia.org Gedenkmarken können außerdem auf ein gerade eingetretenes Geschehen, wie den Tod des Staatsoberhauptes, eingehen.
de.wikipedia.org Auch kann der Ausgabeanlass einer Gedenkmarke ein aktuelles Ereignis, wie die Eröffnung einer Weltausstellung im eigenen Land, thematisieren.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org Solche eine Zusammenstellung - und Manipulation - von Material ist sichtbar in Details wie etwa der Briefmarke in der linken oberen Ecke des Wandbilds, die auf einer Gedenkmarke von 1961 basiert.
[...][...]
Such a compilation, and manipulation, of material can be seen in details such as the stamp in the upper left corner of the Mural, based on a commemorative stamp from 1961.
[...]