Переводы „Geländeritt“ в словаре немецко » английский

Ge·län·de·ritt СУЩ. м.

Geländeritt

cross-country riding

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie war dabei mit ihrem Pferd das schnellste Paar beim Geländeritt.

de.wikipedia.org

Nach der Dressur lag er noch auf Rang 38, fiel aber im Geländeritt auf Rang 58 zurück.

de.wikipedia.org

Sowohl der Einzel-, als auch der Mannschaftswettbewerb im Vielseitigkeitsreiten bestanden aus der Dressur, dem Geländeritt und dem abschließenden Springen.

de.wikipedia.org

Hier, wo regelmäßig Vielseitigkeitsturniere durchgeführt werden, werden die Vielseitigkeitsreiter während der Weltreiterspiele ihr Dressur sowie den Geländeritt ausrichten.

de.wikipedia.org

Der Wettbewerb umfasst 10 km Skilanglauf, Pistolenschießen mit 4×5 Schuss auf 25 m, Abfahrtslauf, Degenfechten und einen Geländeritt im Schnee.

de.wikipedia.org

Am ersten Tag wurde der 1000-Meter-Geländeritt ausgetragen.

de.wikipedia.org

Besonders der Geländeritt war extrem schwer, und 32 von 46 Reitern kamen nicht ins Ziel.

de.wikipedia.org

Beim Geländeritt stürzte er und brach sich mehrere Rippen, so dass er das Springreiten mit bandagiertem Oberkörper absolvieren musste.

de.wikipedia.org

Er ging in der Dressurwertung in Führung, musste aber beim Geländeritt aufgeben.

de.wikipedia.org

Beim Geländeritt müssen degegen feste Geländehindernisse, die meistens ein rustikales, wuchtiges oder natürliches Aussehen haben überwunden werden, beispielsweise Gräben, Mauern, Zäune, Wasserdurchquerungen oder Baumstämme.

de.wikipedia.org