PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Mit dem Getriebeabgang war ein Wendegetriebe verbunden, von dem die Achsen des Maschinendrehgestells mit Gelenkwellen angetrieben wurden.
de.wikipedia.org Vom Getriebe wird die Antriebskraft über eine zweiteilige Gelenkwelle auf ein Kegelrad-Achsgetriebe mit Palloidverzahnung übertragen, das die Kraft auf die Hinterachse überträgt.
de.wikipedia.org Diese Anordnung mit zwei übereinander liegenden Gelenkwellen bedingte eine eigenartige Konstruktion des Drehgestelles.
de.wikipedia.org Auch verwendete man robustere Gelenkwellen mit Kurzrollen- statt Nadellagern.
de.wikipedia.org Die Kraftübertragung auf die Antriebsräder wurde mit Gelenkwellen realisiert.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wind-energy-market.com Das breite Portfolio elastischer Kupplungen, Gelenkwellen und ergänzender Produkte mit zahlreichen Varianten bietet optimale Ergebnisse ohne Kompromisse für die Industrie, die Marine und die Energieerzeugung. Kostengünstig, zuverlässig und technisch ausgereift.
[...][...]
The wide range of flexible couplings, drive shafts and supplementary products with several variations offer optimum and uncompromising results for industrial, marine and power generation applications which are low-cost, reliable and technically sophisticated.
[...][...]
nrwinvest-news.com Die börsennotierte Lingyun-Gruppe produziert mit 10.000 Beschäftigten an mehr als 40 Standorten Spezialschläuche, Türelemente und Gelenkwellen, vor allem für den chinesischen Markt.
[...][...]
The stock market-listed Lingyun Group with 10,000 employees at more than 40 locations produces specialized tubes, door elements and drive shafts, especially for the Chinese market.
[...][...]
www.wind-energy-market.com Unsere Ingenieure unterstützen Sie gerne mit umfangreichen FEM-Analysen und detaillierten Drehschwingungsberechnungen bei der Auswahl einer passenden Kupplung oder Gelenkwelle.
[...][...]
Our engineers look forward to supporting you with extensive FEM analyses and detailed calculations of torsional vibration for your most suitable coupling or drive shaft selection.
[...][...]
www.wind-energy-market.com Breites Portfolio elastischer Kupplungen, Gelenkwellen und ergänzender Produkte für die Windenergie.
[...][...]
Wide range of flexible couplings, drive shafts and supplementary products for wind power applications.
[...][...]
www.kesel.com Auf unserer RMS-Steering Maschine können auch Verzahnungen von Gelenkwellen, Lenkkolben und ähnlichen Teilen hergestellt werden.
[...][...]
Our RMS-Steering machine is also designed to mill tooth profiles on drive shafts, steering pistons and similar parts.
[...]