Переводы „Generikum“ в словаре немецко » английский

Ge·ne·ri·kum <-s, -ka> [geˈne:rɪkʊm, мн. geˈne:rɪka] СУЩ. ср. ФАРМ.

Generikum

generic [drug]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kostengünstige Generika existieren noch nicht.

de.wikipedia.org

In der Praxis zeigt sich immer öfter, dass die kostengünstigste Versorgungsalternative nicht das Importarzneimittel, sondern ein entsprechendes Generikum vom inländischen Markt ist.

de.wikipedia.org

Allerdings sollte hierbei immer beachtet werden, dass der Wirkstoff jedes Generikums ursprünglich an Tieren getestet wurde, was auch Alternativmedizin, also u.A. auch Phytopharmazeutika oder generell jegliche traditionelle Medizin, mit einschließt.

de.wikipedia.org

Ärzte ohne Grenzen kämpft zudem dafür, dass kostengünstige Generika dieser Medikamente zugänglich gemacht werden.

de.wikipedia.org

Ein Generikum ist ein Fertigarzneimittel, das Wirkstoffe enthält, die nicht mehr dem Patentschutz unterliegen, sozusagen eine „Nachahmung“ eines älteren Originalpräparats.

de.wikipedia.org

Erst nach Ablauf des Patentschutzes können andere Firmen billigere Generika-Präparate mit dem gleichen Wirkstoff auf den Markt bringen.

de.wikipedia.org

Ein Generikum soll dem Originalprodukt in dessen beanspruchten Indikationen therapeutisch äquivalent sein, d. h., es muss ihm in Wirksamkeit und Sicherheit entsprechen.

de.wikipedia.org

Heute ist der Wirkstoff als Generikum im Handel.

de.wikipedia.org

Das billigste Ritalin-Generikum kostet für Erwachsene zwischen 22,32 € (niedrigste wirksame Dosis) und 89,28 € (hohe, oft erforderliche Dosis von 80 mg am Tag) im Monat.

de.wikipedia.org

Da die gespendeten Medikamente oft nicht dem Bedarf der Gesundheitsstationen entsprachen, wurde 1967 entschieden, selbst die benötigten Generika herzustellen.

de.wikipedia.org