немецкий
английский
Ge·nos·sen·schaft <-, -en> [gəˈnɔsn̩ʃaft] СУЩ. ж.
английский
немецкий
немецкий
английский
Genossenschaft СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- Genossenschaft
-
eingetragene Genossenschaft СТРУКТ. ПРЕДПР.
- eingetragene Genossenschaft (eG)
-
- eingetragene Genossenschaft mit beschränkter Haftung (eGmbH)
-
- eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftung (eGmuH)
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- eingetragene Genossenschaft
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Heute hat die Genossenschaft etwa 300 Mitglieder (darunter Priester und Laienbrüder).
de.wikipedia.org Der Weg dazu sei dass Unternehmen und Industrie auf Basis von Genossenschaften geführt werden.
de.wikipedia.org Sie firmierte als „Spar- und Darlehenskasse, eingetragene Genossenschaft mit unbeschränkter Haftung“.
de.wikipedia.org Aus dem Bündnis entwickelte sich bald eine selbstständige Organisation; seit 1946 in der Form einer Genossenschaft.
de.wikipedia.org Der schriftlich abzufassende Gründungsvertrag über die Errichtung einer Genossenschaft und rechtliche Veränderungen sind dem Genossenschaftsregister zur Eintragung einzureichen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Die Förderung landwirtschaftlicher Genossenschaften, die Zusammenarbeit mit dem lokalen Agrarhandel sowie die Verbesserung der Tiergesundheit spielen dabei eine wichtige Rolle.
[...][...]
Support for agricultural cooperatives, cooperation with local agricultural traders, and improvements in animal health all play an important part in achieving these prerequisites.
[...][...]
www.giz.de Hierzu gehören Genossenschaften, lokale interessens- und Selbsthilfegruppen oder Zusammenschlüsse von Produzenten und Dienstleistern.
[...][...]
These include cooperatives, local interest groups and self-help groups or joint ventures between producers and service providers.
[...][...]
www.giz.de Genossenschaften sind die überwiegende Unternehmensform in den ländlichen Gebieten Zentralvietnams.
[...][...]
Cooperatives are the primary type of business organisation in the rural areas of central Viet Nam.
[...][...]
www.giz.de Trotz der besonderen Herausforderung, systematische Qualifizierungsstandards einzuführen und Erfahrungen und Leistungen über die jeweilige Region hinaus zu transportieren, konnte ein entscheidender Beitrag zur Entwicklung der Genossenschaften durch Fachtrainings der Mitglieder, aber auch durch Weiterbildungen der Führungsebene dieser kooperativen kleinen und mittleren Unternehmen geleistet werden.
[...][...]
In spite of the particular challenge of introducing systematic qualifications standards and enabling recognition of experiences and achievements beyond the respective regions, the availability of both specialist training courses for members and further training courses for management-level staff in these small and medium-sized cooperative enterprises has been able to make decisive contributions to the development of the cooperatives.
[...][...]
www.giz.de GIZ, Nepal, Wirtschaftsförderung, Industrie- und Handelskammern, Genossenschaften, Honig, Wertschöpfungsketten, inklusive Wirtschaft
[...][...]
GIZ, Nepal, economic development, chambers of industry and commerce, cooperatives, honey, value chains, inclusive economy
[...]