PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sein Vorschlag wurde von den amerikanischen Stabschefs scharf zurückgewiesen, die zwar dessen mögliche Bedeutung für die Nachkriegsordnung erkannten, aber ihn nicht in Übereinstimmung mit den alliierten Gesamtinteressen sahen.
de.wikipedia.org Als Bundesinnungsverband nimmt er die Gesamtinteressen des Berufsstandes wahr.
de.wikipedia.org Zeitschrift für die Gesamtinteressen der Kinematographie, Nr.
de.wikipedia.org Fortan aber sind wir Ein Volk, haben einen Gesamtwillen und ein anerkanntes Gesamtinteresse, d. h. ein Gesamtleben und ein Gesamtrecht.
de.wikipedia.org Auch sie haben die Aufgaben, die Gesamtinteressen des Handwerks und der in den Innungen zusammengeschlossenen Mitgliedsbetriebe zu vertreten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.snb.ch 99 der Bundesverfassung führt sie als unabhängige Zentralbank eine Geld- und Währungspolitik, die dem Gesamtinteresse des Landes dient.
[...][...]
99 of the Federal Constitution, as an independent central bank it conducts a domestic and external monetary policy that serves the general interests of the country.
[...][...]
www.svv.ch Ausserdem nimmt er Aufgaben wahr, die im Gesamtinteresse der Mitglieder liegen wie die Durchführung aktiver Öffentlichkeitsarbeit.
[...][...]
It also assumes tasks in the general interest of its members such as conducting active public relations work.
[...][...]
www.svv.ch Ausserdem nimmt er Aufgaben wahr, die im Gesamtinteresse der Mitglieder liegen, wie Schulungsfragen, Information, Public Relations und Public Affairs.
[...][...]
It also handles such matters as training, information, public relations and public affairs in the general interest of its members.
[...]