Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lapogeo
[lace] veil
Ge·sichts·schlei·er СУЩ. м.
Gesichtsschleier
Gesichtsschleier (einer Muslimin a.)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Gesichtsschleier ist sehr fein weiß und braun gefleckt.
de.wikipedia.org
Der gattungstypische Gesichtsschleier ist dicht, dunkel und radial gestrichelt und hebt sich dadurch deutlich vom Rest des Gefieders ab.
de.wikipedia.org
Das Kleidungsstück entstand aus der Verbindung eines Körperschleiers mit einem Gesichtsschleier.
de.wikipedia.org
Der Gesichtsschleier ist weißlich mit konzentrischen bräunlichen Linien.
de.wikipedia.org
Die Waldohreule ist kleiner und hat einen blasseren Gesichtsschleier, der von einem dunklen und auffälligen Rand umgeben ist.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Insgesamt erstreckt sich das Projekt auf die Betrachtung von etwa zwanzig vollständigen Ausstattungen, darunter Kleider, Röcke, Mäntel, Gesichtsschleier, Schuhe und Taschen.
[...]
www.magazin.uni-halle.de
[...]
The project is investigating a total of around twenty complete burials which contain clothing, skirts, cloaks, face veils, shoes and bags.
[...]
[...]
Frau mit Gesichtsschleier (Niqab) und Familie; Foto:
[...]
de.qantara.de
[...]
A Muslim family in Switzerland, the woman wearing a niqab, a full face veil (photo:
[...]
[...]
So sitze ich in den nächtlichen Versammlungen wie alle in meiner Abaya, nur den Gesichtsschleier zurückgeworfen, und lausche den Hababat.
[...]
cms.ifa.de
[...]
I sit at the evening session in my Abaya like all the others with only the veil pushed back and listen to the Hababat.
[...]
[...]
Auch einen Gesichtsschleier trug Sisi häufig.
[...]
www.hofburg-wien.at
[...]
Sisi often also wore a veil.
[...]
[...]
Doch unter Abaya und Niqab ? dem langen Übergewand aus schwarzem Polyester und dem Gesichtsschleier ? passiere ich die Polizeikontrollen unentdeckt.
[...]
cms.ifa.de
[...]
In abaya and niqab, the full-length outer garment of black polyester and the veil, I pass through the police controls undetected.
[...]

Искать перевод "Gesichtsschleier" в других языках

"Gesichtsschleier" в одноязычных словарях, немецкий язык