PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach dem Beschuss wird das Verhältnis der beim folgenden Schmelzen einer Gesteinsprobe austretenden Isotope 40 Ar und 39 Ar bestimmt.
de.wikipedia.org Die Mitarbeiter hatten die Aufgabe, in unzugänglichen Urwaldgebieten u. a. die Fließgeschwindigkeiten von Gewässern zu messen, Gesteinsproben zu sammeln und allgemein Vermessungsdaten aufzuzeichnen.
de.wikipedia.org Durch Analysen der in den Gesteinsproben vorhandenen DNA wurden weitere, nicht kultivierte Bakterien identifiziert.
de.wikipedia.org Die meisten der über 45.000 Gesteinsproben wurden noch nicht untersucht (Stand 2010).
de.wikipedia.org Es befindet sich heute in den Vatikanischen Museen und wird dort ausgestellt, zusammen mit einigen kleinen Gesteinsproben von der Oberfläche des Mondes.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.angewandte-geologie.geol.uni-erlangen.de Zur Charakterisierung des geologischen Untergrundes und für die Klärung des Elementverhaltens und der -verteilungen wurden aus dem Gebiet des Brockenmassivs 49 Gesteinsproben, 243 Bachsedimentproben (Fraktion < 63 mm) und 318 Oberflächen-Wasserproben entnommen und auf ihre Haupt- und Spurenelemente analysiert.
[...]
The geological background was elaborated by determining the compositions of 49 rock samples from the major geological units of the area dealt with. In addition 243 samples of stream sediment (fraction < 63 mm) and 318 surface water samples from the Brocken Massif area were analysed.
[...]
www.angewandte-geologie.geol.uni-erlangen.de Zur Charakterisierung des geologischen Untergrundes und für die Klärung des Elementverhaltens und der -verteilungen wurden aus dem Gebiet des Brockenmassivs 49 Gesteinsproben, 243 Bachsedimentproben (Fraktion < 63 mm) und 318 Oberflächen-Wasserproben entnommen und auf ihre Haupt- und Spurenelemente analysiert.
[...]
The geological background was elaborated by determining the compositions of 49 rock samples from the major geological units of the area dealt with. In addition 243 samples of stream sediment (fraction < 63 mm) and 318 surface water samples from the Brocken Massif area were analysed.
[...]
www.grs.de Geotechnische Untersuchung unterschiedlicher Gesteinsproben im Technikum (Quelle:
[...][...]
Geotechnical investigations into the different rock samples in technical research topics. (Source:
[...][...]
www.igmc.tu-clausthal.de Von den 35 befragten Fachleuten waren 40 repräsentiv ausgewählte und objektiv bestimmte Gesteinsproben makropetrographisch zu beurteilen.
[...][...]
40 representatively selected and objectively determined rock samples were to be determined by 35 specialists in macro-petrographic.
[...][...]
www.grs.de Geotechnische Untersuchung unterschiedlicher Gesteinsproben im Technikum (Quelle:
[...][...]
Geotechnical analysis of different rock samples in a pilot plant (Source:
[...]