немецкий
английский
Ge·stirn <-[e]s, -e> [gəˈʃtɪrn] СУЩ. ср. высок.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Man nennt die hier bestimmte Breite die Mitternachtsbreite, auch für die Beobachtung anderer Gestirne.
de.wikipedia.org Als man in der Seefahrt noch nach den Gestirnen navigierte, war das Inselchen ein bedeutender Bezugspunkt zur Verifizierung und Kalibrierung der Navigationsinstrumente.
de.wikipedia.org Auch der Verlauf von Krankheiten ist durch die Gestirne, insbesondere den Mond, bestimmt.
de.wikipedia.org In der astronomischen Navigation wird mit einem Sextant die Höhe eines Gestirns über dem Horizont gemessen.
de.wikipedia.org Aktinometrie ist die Messung der Strahlung von den Gestirnen und anderer Himmelskörper.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.mendrisiottoturismo.ch Der erste Eindruck, den man auf diesem « Spaziergang durchs Gestirn » erhält, betrifft das Missverständnis zwischen den Ausdehnungen ( klein ) und den Abständen ( gross ) der verschiedenen Himmelskörper.
[...][...]
The first impression during this « walk through the star » is that of the enormous disproportion between the dimensions ( small ) and the distances ( large ) of the various celestial bodies.
[...][...]
docufilms.com Sie ist das Zentrum unseres Planetensystems, das Gestirn, um das sich alles dreht.
[...][...]
The sun: she is the centre of our solar system, the star around which everything revolves.
[...][...]
www.kondor.de Die anderen - darunter natürlich ich - sahen im Ende dieser Zeit eine Chance, sich weiter zu entwickeln und lösten uns von dem sterbenden Gestirn kurz bevor es zu Ende ging um weitere und neue Formen der Erfahrungen zu machen.
[...]
The others - among them I myself - saw the chance to evolve and we separated from our dying star towards its unevitable end.