PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Nasendasselmaden wachsen nun in den Schleimhäuten der Nase und im Bereich des Siebbeins des Wirtstieres heran und ernähren sich dabei von Gewebe und Gewebsflüssigkeit.
de.wikipedia.org Gleichzeitig erfolgt ein Ausstoß von Gewebsflüssigkeit, die bei der weiteren Fortbewegung des Frosches als winzige, klebrige Fußspur auf der Unterlage zurückbleibt.
de.wikipedia.org Viel drastischer ist die Richtungsabhängigkeit jedoch in Körpergewebe, in dem bereits in gesundem Gewebe Zellmembranen den freien Fluss der Gewebsflüssigkeit behindern.
de.wikipedia.org Mit den Cheliceren stechen sie die Epidermis an, um sich von Gewebsflüssigkeit zu ernähren.
de.wikipedia.org Auch hier kann das Gift durch andere Gewebsflüssigkeiten verunreinigt werden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.nuhr.at steigert den Stoffwechsel der Haut, des Bindegewebes und der darunterliegenden Muskulatur, indem Blut- und Gewebsflüssigkeit bis an die Hautoberfläche angesaugt werden.
[...][...]
enhances the metabolism of the skin, the connective tissue and the musculature below it, by the blood and tissue fluid being sucked up to the surface of the skin.
[...][...]
www.nuhr.at dient der Unterstützung und Anregung des Abtransportes gestauter Lymphe, (Gewebsflüssigkeit, durch spezielle Massagetechnik und Drainagegriffe).
[...][...]
serves to support and stimulate the discharge of dammed lymph, that is, tissue fluid, by special massage techniques and drainage grips.
[...][...]
www.sporthotelcristall.at Unter ML verstehen wir manuelles abdrainieren der Gewebsflüssigkeit über Gewebsspalten bzw. Lymphgefäße.
[...][...]
In ML we understand manual draining the tissue fluid through tissue spaces and lymphatics.
[...][...]
www.capelli-systems.com Der süß-sauere Geschmack hilft beim Aufbau des Immunsystems, so dass die Haut mit genügend Gewebsflüssigkeit versorgt ist.
[...][...]
Its sweet and sour taste helps to build up the immunisation system so that the scalp is provided with sufficient tissue fluid.
[...][...]
www.capelli-systems.com Die Gewebsflüssigkeit wird zwischen den Hautzellen benötigt, um erstens Schadstoffe abzutransportieren und zweitens neue Nährstoffe zur Haarwurzel und Hautzellen zu transportieren.
[...][...]
The tissue fluid is needed between the scalp cells for firstly removing harmful substances and secondly for transporting new nutrients to the hair root and scalp cells.
[...]